اصطلاح "دوست جونجونی" یک عبارت غیررسمی و محاوره‌ای در زبان فارسی است که به معنای "دوست عزیز" یا "دوست صمیمی" به کار می‌رود. این عبارت از دو کلمه "دوست" و "جونجونی" تشکیل شده است. در اینجا برخی از نکات قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این عبارت را بررسی می‌کنیم:

1. تفکیک کلمات: عبارت "دوست جونجونی" به صورت دو واژه جداگانه نوشته می‌شود. در این حالت، "دوست" به تنهایی معنا دارد و کلمه "جونجونی" هم به عنوان صفتی برای توصیف "دوست" استفاده می‌شود.

2. زبان محاوره‌ای: این عبارت بیشتر در زبان محاوره‌ای و غیررسمی استفاده می‌شود و به همین دلیل در متون رسمی و علمی جایگاه چندانی ندارد.

3. صفت غیررسمی: "جونجونی" از نظر معنایی به نوعی صمیمیت و نزدیکی را منتقل می‌کند و به همین دلیل ممکن است در متون غیررسمی و دوستانه مورد استفاده قرار گیرد.

4. رایج بودن: این اصطلاح در جمع‌های دوستانه و صمیمی به وفور به کار می‌رود و در بین جوانان و نوجوانان محبوب است.

با توجه به نکات فوق، استفاده از عبارت "دوست جونجونی" باید با توجه به زمینه و موقعیت مناسب باشد.