کلمه "ردّ مفاخر" یک اصطلاح ادبی و فرهنگی است که معمولاً در بحث‌های مربوط به تاریخ، ادب و نقد ادبی به کار می‌رود. در اینجا به قواعد فارسی و نگارشی مرتبط با این ترکیب می‌پردازیم:

1. نوشتار صحیح: واژه‌ها باید به شکل صحیح و مطابق با قواعد نوشتاری فارسی نوشته شوند. در اینجا "ردّ" و "مفاخر" باید به درستی ذکر شوند.

2. توجه به علامت‌گذاری: اگر "ردّ" در متن به عنوان یک اسم به کار رفته است، نیاز به استفاده از ویرگول یا فاصله مناسب وجود دارد تا واضح باشد که این دو کلمه به هم مربوط هستند، ولی در عین حال هر کدام به تنهایی معنا دارند.

3. استفاده از حرف "را": در جمله‌های مختلف ممکن است لازم باشد که از حرف "را" برای مشخص‌کردن مفعول استفاده کنید. مثلاً: "او ردّ مفاخر را نقد کرد."

4. استفاده از تنوین: در مواقعی که "ردّ" در مفهوم "گذشتن از چیزی" یا "پاسخ به چیزی" به کار می‌رود، ممکن است از تنوین استفاده شود، مثلاً: "ردّ مفاخر" به معنای "پاسخ به مفاخر".

5. معنای کلمات: کلمه "مفاخر" به معنای افتخارات و زیورهای فرهنگی است. بنابراین در استفاده از این ترکیب متوجه معنای درست آن و نحوه به‌کارگیری آن در جملات باشید.

این نکات به شما کمک می‌کند تا از ترکیب "ردّ مفاخر" به درستی در نوشتار خود استفاده کنید.