عبارت "سندرمِ بغل گرمِ مالِ خودِ آدم" به نظر می‌رسد یک ترکیب خاص باشد که ممکن است به یک مفهوم خاص اشاره داشته باشد. برای نوشتن درست این عبارت از نظر قواعد فارسی و نگارشی، به نکات زیر توجه کنید:

1. علامت‌های نگارشی: در زبان فارسی معمولاً از علامت‌های نگارشی برای تفکیک و روشنی عبارات استفاده می‌شود. در این حالت، کاربرد ویرگول و فاصله‌گذاری می‌تواند به وضوح معنی کمک کند.

2. فاصله‌گذاری: برای عبارات "بغل گرم" و "مال خود" با توجه به مفهومی که مد نظر است، فاصله‌گذاری مناسب باید رعایت شود. به عنوان مثال: "سندرمِ بغلِ گرمِ مالِ خودِ آدم".

3. تاکید بر کلمات: در صورتی که کاتال یا تاکید خاصی بر روی کلمات دارید، می‌توانید از حروف بزرگ یا کج کردن برای تأکید استفاده کنید، اما در نوشتار رسمی معمولاً این کار توصیه نمی‌شود.

4. قاعده‌ی تنوین: در صورتی که کلمات خاصی در عبارت شما به تنوین نیاز دارند، اصول نوشتاری آن را رعایت کنید. مثلا "سندرم" به همین صورت نوشته می‌شود و نیاز به تنوین ندارد.

به این ترتیب، عبارت می‌تواند به شکل زیر نوشتار شود: "سندرمِ بغلِ گرمِ مالِ خودِ آدم"

توجه داشته باشید که مفهوم دقیق این عبارت ممکن است به زمینه و موضوع مرتبط با آن بستگی داشته باشد.