جمله "کتابی اس میده" دارای چند اشتباه نگارشی و دستوری است. اصلاحات مورد نیاز به شرح زیر است:

1. نحوه نگارش: ابتدا کلمه "اس" باید به "است" تغییر یابد. در زبان فارسی، "اس" زبان محاوره‌ای است و در نوشتار رسمی از "است" استفاده می‌شود.

2. فعل "میده": کلمه "میده" باید به "می‌دهد" تغییر یابد. این فعل به صورت صحیح "می‌دهد" است و به دو بخش "می" و "ده" تقسیم می‌شود.

3. ترکیب جملات: اگر جمله به شکل کامل‌تری بیان شود، ساختار بهتری پیدا می‌کند. به عنوان مثال می‌توان نوشت "این کتاب، کتابی است که او می‌دهد".

با توجه به موارد بالا، می‌توان جمله را به شکل زیر اصلاح کرد:

"این کتاب، کتابی است که او می‌دهد."

در این جمله، معنای آن روشن‌تر و نگارش آن صحیح‌تر است.