کلمه "مثل ندیده‌ها" به‌طور کلی به عنوان یکی از عبارات فارسی به کار می‌رود که به معنا یا بیان افرادی اشاره دارد که به طرز خاصی ناشناخته یا بی‌خبر از یک مقوله هستند. در زیر به برخی از نکات و قواعد نگارشی و زبان‌شناختی مرتبط با این عبارت می‌پردازیم:

۱. استفاده از ویرگول: اگر این عبارت به عنوان یک جمله یا بخشی از یک جمله به کار می‌رود، می‌توان از ویرگول قبل یا بعد از آن استفاده کرد تا ساختار جمله بهتر مشخص شود.

مثال: "من با افرادی مانند مثل ندیده‌ها صحبت کردم."

۲. اجزای جمله: باید توجه داشت که "مثل" به عنوان یک حرف اضافه به کار می‌رود و "ندیده‌ها" به عنوان یک اسم جمع است.

۳. تطابق در عدد: برای حفظ همسانی در جمله، باید دقت کرد که فاعل و مفعول و سایر اجزای جمله با هم تطابق عددی داشته باشند.

۴. روابط معنایی: "مثل ندیده‌ها" معمولاً به کسانی اشاره دارد که تجربه یا آگاهی از یک موضوع خاص ندارند. بنابراین، این عبارت می‌تواند در متون توصیفی یا انتقادی به کار رود.

۵. قلمرو ادبی: این عبارت ممکن است در اشعار یا متون ادبی برای توصیف حس تنهایی یا عدم آگاهی به کار رود.

با رعایت این نکات، می‌توان از عبارت "مثل ندیده‌ها" به‌طور مؤثر و درست استفاده کرد.