bozorg

great |

بزرگ

معنی: بزرگ به یک معنی معنی عاقل و ریش سفید را دارد!

به معنی دیگر چیزی که حجم زیادی دارد!

و به یک معنی به رشد کردن و بالق شدن نیز میگویند!
مترادفارجمند، بابا، خداوند، خواجه، رئيس، سر، سرپرست، سرور، شخيص، عاليقدر، كبير، كلان، محتشم، معظم، مولا، مهتر، خطير، عظيم، مهيب ، تنومند، جسيم، عظيمالجثه، كوهپيكر، گنده ، عريض، فراخ، گسترده، گشاد، وسيع ، ارشد
متضادبنده، كهتر كمعرض 1- ارشد
انگلیسیgreat, large, big, major, mighty, gross, grand, enormous, massive, vast, bulky, grave, adult, extensive, voluminous, sizable, senior, eminent, numerous, sizeable, jumbo, lofty, extra, head, majestic, egregious, dignified, immane, vasty, walloping, king-size, stour, arch-, macro-
عربیكبير، عظيم، جليل، ضخم، غفير كثير، قوى، ساحق، بارز، شهير، رفيع، نبيل، على نحو واسع
ترکیbüyük
فرانسویgrand
آلمانیgroß
اسپانیاییgrande
ایتالیاییgrande
مرتبطعالی، کبیر، عظیم، زیاد، فراوان، وسیع، درشت، حجیم، هنگفت، سترگ، با عظمت، ستبر، ابستن، دارای شکم برامده، عمده، اعظم، بزرگتر، ارشد، توانا، نیرومند، قوی، مقتدر، زورمند، زمخت، زشت، انبوه، شرم اور، مجلل، والا، جدی، عظیم الجثه، یکدنیا، کلان، گنده، پهناور، ضخیم، جسیم، سنگین، مهم، موقر، خطر ناک، سخت، بالغ، به حد رشد رسیده، با وقار، بسیط، کشیده، مفصل، قابل ملاحظه، قدیمی، بالا رتبه، بالاتر، برجسته، بلند، والا مقام، متعال، علی، متعدد، بی شمار، بسیار، رفیع، ارجمند، بلند پایه، اضافی، زائد، یدکی، فوقانی، اصلی، با شکوه، شاهانه، خسروانی، فاحش، انگشت نما، نمایان، بلند مرتبه، عالی مقام، معزز، شریر، دارای صدای ضربت، کشمکش، خشن، هیجان، رئیس، دراز

... ادامه

3979 | 0

مترادف: ارجمند، بابا، خداوند، خواجه، رئيس، سر، سرپرست، سرور، شخيص، عاليقدر، كبير، كلان، محتشم، معظم، مولا، مهتر، خطير، عظيم، مهيب ، تنومند، جسيم، عظيمالجثه، كوهپيكر، گنده ، عريض، فراخ، گسترده، گشاد، وسيع ، ارشد

متضاد: بنده، كهتر كمعرض 1- ارشد

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

ترکیب: (صفت) [پهلوی: bazurg، مقابلِ کوچک]

مختصات: (بُ زُ) (ص .)

الگوی تکیه: WS

نقش دستوری: صفت

آواشناسی: bozorg

منبع: واژگان عامیانه

معادل ابجد: 229

شمارگان هجا: 2

دیگر زبان ها

انگلیسی

great | large , big , major , mighty , gross , grand , enormous , massive , vast , bulky , grave , adult , extensive , voluminous , sizable , senior , eminent , numerous , sizeable , jumbo , lofty , extra , head , majestic , egregious , dignified , immane , vasty , walloping , king-size , stour , arch- , macro-

ترکی

büyük

فرانسوی

grand

آلمانی

groß

اسپانیایی

grande

ایتالیایی

grande

عربی

كبير | عظيم , جليل , ضخم , غفير كثير , قوى , ساحق , بارز , شهير , رفيع , نبيل , على نحو واسع

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بزرگ" در زبان فارسی به معنای "عظیم"، "بزرگ‌تر از حد معمول" و یا "مهم" است. برای استفاده صحیح از این کلمه و تدوین جملات مرتبط با آن، نکات زیر را در نظر بگیرید:

1. استفاده در جملات

قید و صفت: "بزرگ" می‌تواند به عنوان صفت برای توصیف اسم‌ها استفاده شود.
- مثال: "این خانه بسیار بزرگ است."
قید: می‌تواند به عنوان قید در جملات به کار رود.
- مثال: "او در یک جلسه بزرگ شرکت کرد."

2. ترکیب‌ها

"بزرگ" می‌تواند با دیگر کلمات ترکیب شود و عباراتی جدید بسازد:
- بزرگ‌تر (مقایسه): مثال: "این کتاب بزرگ‌تر از آن کتاب است."
- بزرگ‌ترین: مثال: "او بزرگ‌ترین خوراکی‌خور در خانواده است."

3. قواعد نگارشی

فاصله: بین "بزرگ" و سایر کلمات در جمله یک فاصله معمولی وجود دارد.
- مثال: "کتاب‌های بزرگ و کوچک روی میز هستند."
نقطه‌گذاری: اگر "بزرگ" در انتهای جمله استفاده شده باشد، باید پس از آن نقطه‌گذاری مناسب انجام شود.
- مثال: "این درخت بسیار بزرگ است."

4. انوع معانی

بستگی به زمینه و بافت جمله، "بزرگ" می‌تواند معانی مختلفی داشته باشد. در برخی موارد به معنای بزرگ بودن فیزیکی، و در برخی موارد به معنای اهمیت و معنی است.

5. توجه به توافق در جنس و عدد

در مواردی که "بزرگ" به همراه اسم‌های جمع یا خاص استفاده می‌شود، به توافق در جنس و عدد توجه کنید.
- مثال: "این ساختمان‌ها بزرگ هستند."

با رعایت این نکات، می‌توان به نحو صحیح‌تری از کلمه "بزرگ" در نوشتار و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بزرگ" در جمله‌ها آورده‌ام:

کتابخانه شهر یک فضای بزرگ و دلنشین دارد.
من یک سگ بزرگ دارم که همیشه با من بازی می‌کند.
تقدیر از بزرگ‌سالان همیشه مهم است.
این پروژه نیاز به سرمایه‌گذاری بزرگ دارد.
او رویای سفر به کشورهای بزرگ و مشهور را در سر دارد.

اگر به جملات بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!

مثال معنی اول:شما بزرگه مایی. مثال معنی دوم:وای چقدر خونتون بزرگه! کثال معنی سوم:چقدر بچتون بزرگ شده:)

واژگان مرتبط: عالی، کبیر، عظیم، زیاد، فراوان، وسیع، درشت، حجیم، هنگفت، سترگ، با عظمت، ستبر، ابستن، دارای شکم برامده، عمده، اعظم، بزرگتر، ارشد، توانا، نیرومند، قوی، مقتدر، زورمند، زمخت، زشت، انبوه، شرم اور، مجلل، والا، جدی، عظیم الجثه، یکدنیا، کلان، گنده، پهناور، ضخیم، جسیم، سنگین، مهم، موقر، خطر ناک، سخت، بالغ، به حد رشد رسیده، با وقار، بسیط، کشیده، مفصل، قابل ملاحظه، قدیمی، بالا رتبه، بالاتر، برجسته، بلند، والا مقام، متعال، علی، متعدد، بی شمار، بسیار، رفیع، ارجمند، بلند پایه، اضافی، زائد، یدکی، فوقانی، اصلی، با شکوه، شاهانه، خسروانی، فاحش، انگشت نما، نمایان، بلند مرتبه، عالی مقام، معزز، شریر، دارای صدای ضربت، کشمکش، خشن، هیجان، رئیس، دراز

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

بزرگ

معنی کلمه بزرگ

معنی واژه بزرگ

بزرگ

اطلاعات بیشتر واژه

1. استفاده در جملات

2. ترکیب‌ها

3. قواعد نگارشی

4. انوع معانی

5. توجه به توافق در جنس و عدد

مثال معنی اول:شما بزرگه مایی. مثال معنی دوم:وای چقدر خونتون بزرگه! کثال معنی سوم:چقدر بچتون بزرگ شده:)

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

بزرگ

معنی کلمه بزرگ

معنی واژه بزرگ

بزرگ

اطلاعات بیشتر واژه

1. استفاده در جملات

2. ترکیب‌ها

3. قواعد نگارشی

4. انوع معانی

5. توجه به توافق در جنس و عدد

مثال معنی اول:شما بزرگه مایی. مثال معنی دوم:وای چقدر خونتون بزرگه! کثال معنی سوم:چقدر بچتون بزرگ شده:)

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

خود کم گوز بزرگ بینی

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری