کلمه "بی‌اشگل" به معنای بدون زشتی یا عدم زشتی است. در زبان فارسی به لحاظ نگارشی و قاعده‌مند، این کلمه به صورت زیر مورد استفاده قرار می‌گیرد:

1. نوشتن حرف بی: بی به عنوان یک پیشوند منفی به معنای "بدون" است و معمولاً به کلمات چسبیده می‌شود، مثل "بیمار" (بدون سلامت).

2. نوشتن لفظ اشگل: اشگل به معنای زشت است. بنابراین بی‌اشگل به معنای "بدون زشتی" خواهد بود.

3. فاصله‌گذاری: در فارسی، پیشوندها معمولاً به کلمات چسبیده نوشته می‌شوند و در این مورد نیز بی و اشگل به هم چسبیده نوشته می‌شوند: بی‌اشگل.

4. لحن و کاربرد: این واژه می‌تواند در محاوره و نوشتار برای توصیف چیزی که زشت نیست استفاده شود، به ویژه در زمینه‌های هنری، زیبایی‌شناسی یا توصیف افراد.

به این ترتیب، رعایت این نکات می‌تواند در استفاده درست از کلمه "بی‌اشگل" کمک کند.