عبارت "جان‌مایه" در زبان فارسی به معنای هسته یا محتوای اصلی یک چیز به کار می‌رود. برای نگارش صحیح این کلمه و استفاده درست از آن، می‌توان به موارد زیر توجه کرد:

1. نوشتن به صورت صحیح: کلمه "جان‌مایه" باید با خط تیره (شکسته) نوشته شود. این تیره نشان‌دهنده این است که این دو بخش (جان و مایه) به هم مرتبط هستند و یک واژه را تشکیل می‌دهند.

2. استفاده در جملات: این کلمه معمولاً برای اشاره به مفهوم یا محتوای اصلی یک موضوع، مطلب یا مفهوم به کار می‌رود. به عنوان مثال:

   • "جان‌مایه این کتاب بررسی تحولات اجتماعی در ایران است."
   • "در این مقاله، جان‌مایه آثار این نویسنده مورد تحلیل قرار گرفته است."

3. جایگاه دستوری: "جان‌مایه" می‌تواند به عنوان اسم استفاده شود و معمولاً در جمله به عنوان فاعل یا مفعول قرار می‌گیرد.

4. مفهوم: بایستی به توجه کرد که "جان‌مایه" علاوه بر 의미 لغوی، تأکید بر اهمیت و ارزش محتوای مورد نظر دارد.

با رعایت این نکات می‌توانید به نحو صحیح از واژه "جان‌مایه" استفاده کنید.