کلمه "چسبانه کار" به نظر می‌رسد که به شیوه‌ای خاصی ترکیب شده باشد. برای بررسی این عبارت و قواعد نگارش آن به نکات زیر توجه کنید:

1. انحراف کلمه: در فارسی، "چسبانه" به معنای چیزی است که به طور چسبنده عمل کند یا چسبیده باشد. "کار" نیز به معنای عمل یا فعالیت است. اما در این ترکیب، ممکن است که معنا دچار ابهام شود.

2. فاصله‌گذاری: در مواردی که کلمات به هم مرتبط هستند اما معنای مستقلی دارند، بهتر است که بین آنها فاصله وجود داشته باشد، مگر اینکه بخواهید یک کلمه مرکب بسازید.

3. نکات نگارشی:
   • اگر "چسبانه کار" یک اصطلاح خاص باشد، ممکن است نیاز به توضیح بیشتری داشته باشید.
   • در نوشتار رسمی و ادبی، همیشه سعی کنید از ترکیب‌های غیرمعمول خودداری کنید، مگر اینکه در متن خاصی مورد نیاز باشد.

بر اساس این نکات، پیشنهاد می‌شود برای روشن‌سازی منظور خود، از ترکیبات دیگر یا توضیح بیشتر استفاده کنید. اگر توضیحات بیشتری در مورد معنای لازم دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.