کلمه "روان‌نژندی" به معنای اختلالات روانی است که در فارسی به‌صورت ترکیبی از "روان" و "نژند" (نزدیک به آسیب یا اختلال) ساخته شده است. در نگارش این واژه، به نکات زیر توجه کنید:

1. فصل خط: در نگارش‌ها به ویژه در متون رسمی یا علمی، بهتر است از خط فاصله (خط تیره) مناسب استفاده کنید. بنابراین، درست نوشتن آن "روان‌نژندی" است.

2. نکات زبانی: این واژه به طور خاص در علوم روان‌شناسی و پزشکی بیشتر مورد استفاده قرار می‌گیرد و معنایی تخصصی دارد.

3. استفاده صحیح: در متن‌هایی که به اختلالات روانی یا مسائل روانشناختی پرداخته می‌شود، به کار بردن این واژه مناسب است و باید در آن زمینه به‌خوبی تعریف و توضیح داده شود.

4. جنس واژه: "روان‌نژندی" از نظر ساختاری به‌عنوان یک اسم در نظر گرفته می‌شود و معمولاً با فعل‌ها و صفت‌های مربوط به آن به‌طور مستقیم مرتبط است.

با رعایت این اصول، می‌توانید از کلمه "روان‌نژندی" به‌درستی در متون فارسی استفاده کنید.