جمله "سایه‌اش سنگین شده است" از لحاظ نگارشی و دستوری چند نکته دارد که می‌توان به آن‌ها توجه کرد:

1. فاصله‌گذاری: در زبان فارسی، در مواردی که واژه‌ها به هم پیوسته‌اند، معمولاً باید فاصله‌های مناسب رعایت شود. در این جمله، میان "سایه" و "اش" نباید فاصله‌ای باشد.

2. استفاده صحیح از ضمیر: "اش" در این جمله به معنای "او" است، که به درستی به کلمه "سایه" متصل شده است. باید توجه داشت که در بعضی از متون، ممکن است "سایه‌اش" به شکل "سایه‌اش" استفاده شود.

3. فعل زمان حال استمراری: استفاده از "شده است" نشان‌دهنده تغییر وضعیت در زمان حال است. این ساختار گاهی می‌تواند به صورت "سنگین شده" نیز به کار برود.

4. توصیف و تجسم: جمله به خوبی عاطفه و احساسات را منتقل می‌کند و می‌تواند در متن‌های ادبی به عنوان توصیف فضای سیاه یا غم‌انگیز به کار رود.

به طور کلی، جمله از نظر نگارشی و زبانی صحیح است و می‌تواند به شکل "سایه‌اش سنگین شده است" نوشته شود.