کلمه "غدد جنسی" در فارسی به مجموعه‌ای از غدد اطلاق می‌شود که نقش مهمی در تولید هورمون‌ها و سلول‌های جنسی بازی می‌کنند. در این جا به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه می‌پردازیم:

1. نحوه نوشتن: "غدد جنسی" شامل دو کلمه است که "غدد" به صورت جمع نوشته می‌شود و به معنی مجموعه‌ای از غدد است. "جنسی" به عنوان صفت، ویژگی غدد را توصیف می‌کند.

2. فاصله‌گذاری: بین "غدد" و "جنسی" باید یک فاصله وجود داشته باشد، زیرا این دو کلمه مستقل از یکدیگر هستند.

3. نکات صرفی و نحوی:

   • "غدد" جمع "غده" است و به جمع بودن اشاره دارد.
   • "جنسی" صفت به شمار می‌رود و می‌تواند به تنهایی نیز به کار رود، اما در اینجا به "غدد" اشاره دارد و بنابراین به طور مستقیم با آن مرتبط است.

4. معنا و استعمال: باید توجه داشت که این واژه ضمن اشاره به غدد خاصی در بدن (مانند تخمدان‌ها و بیضه‌ها) به فرایندهای بیولوژیکی مرتبط با تولید مثل نیز مربوط است.

5. واژه‌های هم‌خانواده: از جمله واژه‌های مرتبط می‌توان به "هورمون‌های جنسی" و "سیستم تناسلی" اشاره کرد که در متون علمی و پزشکی به کار می‌روند.

با رعایت این نکات، می‌توان از "غدد جنسی" به درستی در متون فارسی استفاده کرد.