برای نوشتن و استفاده از واژه‌ی "آمیزش جنسی" در متون فارسی، رعایت چند قاعده و نکته نگارشی مهم است:

1. تعریف واژه: "آمیزش جنسی" به معنای نزدیکی و روابط جنسی بین افراد است. این واژه معمولاً در مباحث مربوط به آموزش جنسی، روان‌شناسی و حقوق خانواده مورد استفاده قرار می‌گیرد.

2. رسم‌الخط و املاء: واژه‌ها باید به درستی و طبق قواعد املایی زبان فارسی نوشته شوند. "آمیزش" و "جنسی" هردو به صورت صحیح نوشته شده‌اند.

3. استفاده در متن: این عبارت باید در جملات با رعایت شأن موضوع مورد بحث به کار رود. بهتر است از این واژه در متون علمی، آموزشی و پژوهشی استفاده شود تا از سوءتفاهمات جلوگیری گردد.

4. محتوای همراه: برای استفاده از این عبارت در متون، باید محتوای جامع و روشنی ارائه شود. به طور مثال، در مورد عوارض، مزایا و قوانین مرتبط با آمیزش جنسی صحبت شود.

5. زبان و ادبیات: در نوشتارهای غیررسمی، ممکن است استفاده از واژه‌های دیگر یا اصطلاحات عامیانه به جای "آمیزش جنسی" مورد توجه قرار گیرد، اما در نوشتارهای رسمی، استفاده از این عبارت دقیق‌تر و مناسب‌تر است.

6. رعایت قوانین اجتماعی و فرهنگی: در برخی فرهنگ‌ها، صحبت کردن در مورد موضوعات جنسی ممکن است تابو باشد. لذا در استفاده از این واژه در محیط‌های عمومی یا با مخاطبین خاص باید دقت کرد.

با رعایت این نکات، می‌توانید از واژه "آمیزش جنسی" به طور مؤثر و صحیح در نوشتارهای خود استفاده کنید.