قانون
licenseمعنی کلمه قانون
معنی واژه قانون
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- رسم، روش، طرز، طريقه، نظم، هنجار 2- آيين، ضابطه، قاعده، مقررات 3- ساز | ||
| انگلیسی | law, legislation, rule, code, statute, regulation, edict | ||
| عربی | القانون، قانون، شريعة، ناموس، عدالة، سيادة، سلطة، مجموعة القوانين، فقيه قانوني | ||
| ترکی | kanun | ||
| فرانسوی | loi | ||
| آلمانی | gesetz | ||
| اسپانیایی | ley | ||
| ایتالیایی | legge | ||
| مرتبط | حقوق، حق، قاعده، قانون مدنی، ضابطه، قانون گزاری، تدوین و تصویب قانون، وضع قاون، حکم، دستور، فرمانروایی، رمز، برنامه، دستورالعملها، نظام نامه، اساسنامه، قانون موضوعه، تنظیم، مقرره، تعدیل، ایین نامه، فرمان، فرمان قانون | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "قانون" در زبان فارسی به معانی مختلفی می‌تواند به کار رود و برخی از قواعد نگارشی و دستوری مرتبط با آن عبارتند از:
این نکات می‌توانند به درک بهتر و استفاده درست از کلمه "قانون" کمک کنند. | ||
| مثال برای واژه | مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
| ||
| واژه | قانون | ||
| معادل ابجد | 207 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | qānun | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [معرب، مٲخوذ از یونانی] (موسیقی) | ||
| مختصات | (اِ.) | ||
| آواشناسی | qAnun | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | واژه‌نامه آزاد | ||
| نمایش تصویر | معنی قانون | ||
| پخش صوت | |||
این واژه عربی است و پارسی آن ساسْنا sãsnã می یاشد که واژه ای اوستایی است کلمه "قانون" در زبان فارسی به معانی مختلفی می‌تواند به کار رود و برخی از قواعد نگارشی و دستوری مرتبط با آن عبارتند از: قید و صفت: "قانون" می‌تواند به عنوان اسم به کار رود و به عنوان صفت یا قید نیز در ترکیب‌های مختلف قرار گیرد. مثلاً: "قانون اساسی"، "قوانین جاری". مفرد و جمع: کلمه "قانون" به شکل مفرد و جمع به کار می‌رود. جمع آن "قوانین" است. مثال: "این قانون جدید است." / "قوانین کشور باید رعایت شوند." کاربرد در جملات: در جملات معمولاً "قانون" در موقعیت‌های مختلف می‌تواند به عنوان مبتدا، مفعول یا حال به کار برود. مثال: "قانون جدید به تایید مجلس رسید." / "او به اجرای قوانین پایبند است." تلفظ و املاء: کلمه "قانون" به صورت "qānun" تلفظ میشود و در نوشتار بدون هیچ گونه تصحیحی به این شکل نوشته میشود. نحوه ترکیب با دیگر کلمات: "قانون" می‌تواند با دیگر کلمات ترکیب شود و اصطلاحات مختلفی را به وجود آورد، مانند "قانون مدنی"، "قانون جزا"، "قانون تجارت" و غیره. این نکات می‌توانند به درک بهتر و استفاده درست از کلمه "قانون" کمک کنند. رعایت قانون یکی از اصول مهم زندگی اجتماعی است که به ایجاد نظم و امنیت کمک می‌کند. هر فردی موظف است به قانون احترام بگذارد و از آن پیروی کند تا جامعه‌ای عادلانه و سالم شکل بگیرد.
1- رسم، روش، طرز، طريقه، نظم، هنجار
2- آيين، ضابطه، قاعده، مقررات
3- ساز
law, legislation, rule, code, statute, regulation, edict
القانون، قانون، شريعة، ناموس، عدالة، سيادة، سلطة، مجموعة القوانين، فقيه قانوني
kanun
loi
gesetz
ley
legge
حقوق، حق، قاعده، قانون مدنی، ضابطه، قانون گزاری، تدوین و تصویب قانون، وضع قاون، حکم، دستور، فرمانروایی، رمز، برنامه، دستورالعملها، نظام نامه، اساسنامه، قانون موضوعه، تنظیم، مقرره، تعدیل، ایین نامه، فرمان، فرمان قانون