پاره
licenseمعنی کلمه پاره
معنی واژه پاره
pare
part
|
پاره
مترادف:
1- برخ، برخه، تكه، جزء، قطعه، لخت
2- بهر، حصه، قسمت
3- بخش، فصل
4- دريده، شرحه، گسسته، گسيخته
5- ژنده، غاز، فرسوده، مندرس
6- خرقه، مرقع، وصله
7- پرش، پرواز، پريدن
8- باج، خراج، رشوت، رشوه
9- كود
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [پهلوی: pārak]
مختصات:
(رِ) [ په . ] ( اِ.)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
pAre
منبع:
واژهنامه آزاد
معادل ابجد:
208
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
part | fragment , piece , shred , portion , bit , scrap , rag , bribe , fritter , mammock , tear
ترکی
yırtık
فرانسوی
déchiré
آلمانی
zerrissen
اسپانیایی
rasgado
ایتالیایی
strappato
عربی
جزء | جانب , مشاركة , قسم , دور , منطقة , طرف , قطعة , حصة , مقطع , قطعة غيار , فرق , حي , شعر مفرق , دور على المسرح , توزيع , جزئيا , شارك , شق , فصل , تمزق , تفرق , رحل , فرق الشعر , انصرف , وزع , تخلى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "پاره" در زبان فارسی معانی و استفادههای مختلفی دارد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی آن اشاره میشود:
-
مفهوم و معانی:
- "پاره" به معنای قسمتی از چیزی است که بهطور کامل نیست. مثلاً "پارهای از کتاب" به معنای قسمتی از یک کتاب است.
- همچنین میتواند به معنای خراب یا ناقص بودن هم باشد. مانند "پاره لباس".
-
استفادههای مختلف:
- در ترکیبها: "پارهای"، "پارهسنگ"، و "پارهقرارداد".
- در زبان شعر: "پاره" به عنوان یک واژه توصیفی در اشعار استفاده میشود که میتواند بار عاطفی یا تصویری خاصی داشته باشد.
-
قواعد نگارشی:
- در نوشتار، اگر "پاره" به عنوان صفت مورد استفاده قرار گیرد، باید توجه شود که به صورت صحیح با کلمهای که توصیف میکند همخوانی داشته باشد. مثلاً "پاره کتاب" یا "پارهای از داستان" .
- استفاده از ویرگول و سایر علائم نگارشی در جملات شامل "پاره" نیز مهم است تا معنای جملات بهدرستی منتقل شود.
-
جدولبندی صفت و اسم:
- "پاره" به عنوان یک صفت میتواند به کلمات مختلف نسبت داده شود و بهعنوان اسم نیز به کار برود.
- نکات زبانشناسی:
- از لحاظ دستوری، "پاره" میتواند به عنوان یک اسم نكره یا معرفه بیاید و به صورت مفرد یا جمع مورد استفاده قرار گیرد.
با توجه به نکات فوق میتوان "پاره" را در متون مختلف به درستی استفاده کرد و از زیباییهای زبان فارسی بهرهبرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند جمله با استفاده از کلمه "پاره" آورده شده است:
- کتاب قدیمیام پاره شده و برخی از صفحاتش افتاده است.
- او یک پاره پارچه را برای درست کردن گلدان استفاده کرد.
- در حوادث اخیر، پارهای از جادهها آسیب دیدهاند.
- دوستیابی به پارهای از مشکلات زندگی نیاز دارد.
- بچهها بلافاصله بعد از بازی کردن، پارههایی از لباسهایشان را کثیف کردند.
اگر نیاز به مثالهای بیشتری دارید یا سوال دیگری دارید، بفرمایید!