جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'ezār
hurt  |

ازار

معنی: ازار. [ اِ ] (ع اِ) چادر. دقرور. دقروره . دقراره . خصار. (منتهی الارب ). چادری که بر میان بندند. ملحفة. لنگ . جامه ٔ نادوخته که بدان نیم زیرین تن پوشند و رداء آنچه بدان نیم زبرین پوشند. قال اﷲ تعالی : العظمة ازاری و الکبریاء ردائی . (حدیث قدسی ). و لباس ایشان [ مردم مهجر ] ازار است . (حدود العالم ). و ایشان همه [ شهر سریر بعربستان ] ازار و ردا پوشند. (حدود العالم ). || شلوار. مئزر. (دهار) (مؤید الفضلاء). سراویل . (منتهی الارب ). حقو. حقوة. حِقاء: تبان ؛ ازار خرد که عورت مغلظه را پوشد. سراویل اسماط؛ ازار بیحشو یعنی یکتاه . (منتهی الارب ). ازاره ، واحد ازار. ج ، آزِرَه ، اُزر، اُزُر. (مقدمة الادب ). || جامه ٔ اندرون . (مقدمة الادب ). || نطاق . || هر چیز که بپوشد ترا. || لحاف . || زن . زوجه . || میش . گوسفند ماده . || نفس .ذات . || پرهیزکاری . عفت . || اخضرار ازار؛ برآمدن موی زهار. || جوانی .
- عفیف الازار ؛ پاکدامن . باعفت .
... ادامه
3328 | 0
مترادف: 1- قطيفه، لنگ 2- پيجامه، تنبان، زيرجامه، زيرشلواري 3- دستار، منديل 4- پاياب
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی]
مختصات: ( ~.) (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'ezAr
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 209
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
hurt | harassment , persecution , nuisance , vexation , trouble , disservice , annoyance , excruciation , hindrance , torment , trade , train , ajar
ترکی
azar
فرانسوی
azar
آلمانی
azar
اسپانیایی
azar
ایتالیایی
azar
عربی
جرح | ضرر , إساءة , ضربة , طعنة , آذى , ألم , ضر , ساء , أضعف , عاق , سبب ألما جسديا , مجروح , يؤذي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ازار" در زبان فارسی به معنای "پوشش" یا "لباس" است، و در متن‌های مختلف به شکل‌های گوناگونی به کار می‌رود. در اینجا به برخی از قواعد نگارشی و زبان‌شناسی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنیم:

  1. نقطه‌گذاری: مانند سایر کلمات فارسی، "ازار" نیز باید به شکل صحیح و با رعایت قواعد نقطه‌گذاری نوشته شود. به عنوان مثال، در جملات باید در نقاط مناسب از ویرگول، نقطه و ... استفاده شود.

  2. ترکیب و صرف: "ازار" می‌تواند در ترکیب با دیگر کلمات به کار رود. مثلاً "ازار زنانه" یا "ازار مردانه".

  3. مفرد و جمع: "ازار" به شکل مفرد است و در صورت نیاز به جمع، معمولاً به "ازارها" تغییر می‌کند.

  4. کاربرد ادبی: در متون ادبی و شعر، معانی و کاربردهای مختلفی برای "ازار" وجود دارد که می‌تواند به ابعاد زیبایی‌شناسی و نمادین آن بیفزاید.

  5. زبان گفتاری و نوشتاری: در زبان گفتاری ممکن است تلفظ‌ها و دلالت‌های متفاوتی برای این کلمه وجود داشته باشد، لذا در نگارش باید به شیوه رسمی و ادبی پایبند بود.

به طور کلی، در استفاده از کلمه "ازار" باید توجه داشت که این کلمه در چه زمینه‌ای و با چه معنایی به کار می‌رود تا به درستی مفهوم انتقال یابد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "ازار" آورده شده است:

  1. او در مراسم عروسی، ازاری زیبا به تن داشت که چشم‌ها را خیره می‌کرد.
  2. در فرهنگ ما، ازار به عنوان نماد زیبایی و احترام در مراسم خاص استفاده می‌شود.
  3. او تصمیم گرفت امسال ازاری جدید و سنتی برای جشن نوروز تهیه کند.
  4. در هنر اسلامی، طراحی‌های روی ازار معمولاً با دقت و ظرافت خاصی انجام می‌شود.
  5. این ازار به خاطر نقوش خاصش، یادآور تاریخ و فرهنگ غنی ماست.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، لطفاً بفرمایید!


واژگان مرتبط: صدمه، زیان، ضرر، اسیب، اذیت، تعرض، ستوه، بستوه اوری، شکنجه، زجر، مایه رنجش، ناگواری، مایه تصدیع خاطر، سر خر، رنجش، تغیر، ازردگی، حالت تحریک، زحمت، سختی، مزاحمت، قید، خارش، بدی، بدخدمتی، دلخوری، سوزش، عذاب، مانع، بازماندگی، سبب تاخیر، پاگیری، غرامت، تجارت، بازرگانی، داد و ستد، پیشه، مبادله کالا، قطار، سلسله، رشته، دنباله، تله

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری