کلمه "اعراض" به معنای دوری یا پرهیز از چیزی است و "نفسانی" به معنای مربوط به نفس یا روان. برای نگارش صحیح و استفاده درست از این ترکیب در متن فارسی، می‌توان به چند نکته توجه کرد:

1. تطابق صفات: در زبان فارسی، صفت‌ها باید از نظر جنس و عدد با اسم‌های خود هماهنگ باشند. در اینجا "نفسانی" به "اعراض" که کلمه‌ای مذکر و مفرد است، می‌خورد.

2. تعریف و مفهوم: برای وضوح بیشتر، می‌توان در نزدیکی این عبارت، توضیحاتی در مورد "اعراض نفسانی" آورد که شامل دور شدن از وسوسه‌ها، احساسات منفی یا تمایلات ناپسند می‌شود.

3. استفاده صحیح در متن: اگر از این ترکیب در متن استفاده می‌کنید، مطمئن باشید که زمینه‌ای برای فهم بیشتر آن ارائه دهید. مثلاً می‌توانید به صورت زیر جمله‌ای بسازید: "اعراض نفسانی می‌تواند به فرد کمک کند تا از تمایلاتی که او را به انحراف می‌کشاند، فاصله بگیرد."

4. نکات نگارشی: در نوشتار، به اصول نگارشی مانند استفاده از علامت‌های نگارش، جمله‌بندی صحیح و پاراگراف‌بندی توجه کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید به شکلی واضح و دقیق از عبارت "اعراض نفسانی" در نوشته‌های خود استفاده کنید.