جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: افیون . [ اَف ْ ] (معرب ، اِ) تریاک . (یادداشت مؤلف ). شیره ٔ منجمد خشخاش که تریاک نیز گویند. این لفظ چنانکه گمان کرده اند مأخوذ از یونانی نیست بلکه مأخوذ از افینا می باشد که در زبان سانسکریت بمعنی شیره ٔ خشخاش است و آنرا هبیون و هپیون نیز گویند. (ناظم الاطباء). تریاک باشد که بعربی لبن الخشخاش گویند. اگر قدری از آن بخود بگیرند زحیر را سود دهد. (برهان ). از یونانی اپیون مبدل اپس ، لاتینی اپیوم ، بمعنی مایع. و آن شیره ٔ بسته ٔ تخمدانهای نارس خشخاش است . (حاشیه ٔ برهان چ معین از دائرةالمعارف اسلام ). شیره ٔ مخدر و منوم که از پوست خشخاش گیرند. اپیون . ابیون . هپیون . تریاک . مخفف آن ، پیون . و آن معرب یونانی اپیون است . (فرهنگ فارسی معین ). همان اپیون است که تعریب آن است . (شرفنامه ٔ منیری ). شیر خشخاش . (منتهی الارب ). عصاره ٔ خشخاش سیاه مصری است و آنرا لبن الخشخاش گویند : گردان گردند پیش میر بمیدان سست چو مستی که خورده باشد افیون . فرخی . لاله چو جام شراب پاره ٔ افیون در او نرگس کآن دید کرد از زر تر جرعه دان . خاقانی . خامه ٔ مصریش راست در دهن افیون مصر فتنه که خیزد از آن بر دهد افیون مصر. خاقانی . افیون لب فتنه را چنان ده کز خواب بامتحان نجنبد. خاقانی . همه افیون خور مهتاب گشته ز پای افتاده مست خواب گشته . نظامی . عقل کل در حسن او مدهوش شد کز لبش در باده افیون میکند. عطار. آنکه سقمونیاش باید داد گرش افیون دهی بقای تو باد. اوحدی . بریده نسل عدو خنجر تو چون کافور ببرده هوش حار (کذا) هیبت تو چون افیون . تاج مآثر (از شرفنامه ). زخم خوب است اگر سخره ٔ مرهم نشود زهر من نیست اگر دست خوش افیون است . ظهوری (از آنندراج ). و رجوع به ترجمه ٔ صیدنه و اختیارات بدیعی و دزی و تحفه ٔ حکیم مؤمن و تذکره ٔ داود ضریرانطاکی ص 53 و قانون ابن سینا ص 161 و ابیون و اپیون و پیون و تریاک در همین لغت نامه شود. || کنایه از سیاه باشد. (برهان ) (آنندراج ). ترياك، روانگردان، مخدر opium,fix,hop أفيون، مخدر يستخرج من الخشخاش، الأفيون afyon opium opium opio oppio
ترکیب:
(اسم) [معرب، مٲخوذ از یونانی] ‹هپیون، اپیوم›
مختصات:
( اَ ) (اِ.)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
'afyun
منبع:
لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد:
147
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
opium|fix , hop
ترکی
afyon
فرانسوی
opium
آلمانی
opium
اسپانیایی
opio
ایتالیایی
oppio
عربی
أفيون|مخدر يستخرج من الخشخاش , الأفيون
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "افیون" در زبان فارسی به معنای نوعی ماده مخدر است که از شیره گیاه خشخاش (پاپاور) استخراج می‌شود. در بحث نگارش و قواعد فارسی، نکات زیر را می‌توان درباره این کلمه ذکر کرد:
املا: کلمه "افیون" به همین شکل باید نوشته شود و باید توجه داشت که از نوشتن آن به شکل‌های نادرست (مانند "افیون" بدون علامت) خودداری شود.
نقطه‌گذاری: در صورتی که کلمه "افیون" در وسط یک جمله یا عبارت به کار می‌رود، می‌توان از علامت های نگارشی مانند ویرگول یا نقطه ویرگول به‌طور مناسب استفاده کرد.
کلمات مرتبط: در متون علمی یا تخصصی، ممکن است کلمات مربوط به "افیون" مانند "افیونی"، "افیون‌ساز" و "افیون‌زایی" نیز به کار بروند که باید به درستی نوشته شوند.
نحوه استفاده در جملات: هنگام استفاده از "افیون" در جملات، باید دقت کرد که از لحاظ معنایی و ساختاری جمله درستی ایجاد شود. مثلاً:
"افیون یکی از مواد مخدر است."
"بسیاری از کشورها تولید و مصرف افیون را محدود کرده‌اند."
تغییرات دستوری: این کلمه در حالت‌های مختلف (مفرد و جمع) نیز استفاده می‌شود. به عنوان مثال، در زبان محاوره‌ای ممکن است از واژه‌های مختلفی برای بیان مفهوم افیون استفاده شود.
در کل، "افیون" باید به دقت و با رعایت قواعد دستوری و نگارشی به کار رود تا پیام واضح و صحیحی منتقل شود.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "افیون" در جمله آورده شده است:
استفاده افیون به عنوان یک ماده مخدر می‌تواند خطرات جدی برای سلامتی فرد ایجاد کند.
در تاریخ، برخی از کشورها تجارت افیون را به دلیل سودآوری بالای آن آغاز کردند.
پزشکان باید مراقب استفاده نادرست از داروهای حاوی افیون باشند تا از اعتیاد بیماران جلوگیری کنند.
وی به دلیل اعتیاد به افیون تحت درمان‌های طولانی‌مدت قرار گرفت.
اگر سوال دیگری دارید یا نیاز به اطلاعات بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر
