جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: انده گسار. [ اَ دُه ْ گ ُ ] (نف مرکب ) آنکه تسکین می دهد و آرام میکند غم و اندوه کسی را. (ناظم الاطباء). شکننده ٔ اندوه . (آنندراج ). اندوهگسار : مرا خود ز گیتی همی بود و بس چه انده گسار و چه فریادرس . فردوسی . ببین نیک تا دوستدار تو کیست خردمند و انده گسار تو کیست . فردوسی . نیارا همی بود [ دختر ایرج ] انده گسار بماند ز درد پسر یادگار. فردوسی . بدو گفت خسرو چه گفتی بگوی نه انده گساری نه پیکارجوی . فردوسی . گفتم کانده گسار من بره اندر خدمت میر است گفت محکم کاری . فرخی . چون بره انده گسار با تو نباشد انده و تیمار خویش با که گساری . فرخی . بروز انده گسارم آفتاب است که چون رخسار تو با نور و تاب است بشب انده گسارم اخترانند که چون بینم بدندان تو مانند خطا گفتم نه آن اندوه دارم که باشد هرکسی انده گسارم . (ویس و رامین ). وگر انده از برف بودت مجوی ز مشکین صبا بهتر انده گسار. ناصرخسرو. کسی را که رود و می انده گسارد بود شعر من هرگز انده گسارش ؟ ناصرخسرو. هرگز از هیچ اندهم انده نبود کز جهان انده گساری داشتم . خاقانی . کو دلی کانده گسارم بود و بس از جهان زو بوده ام خوشنود بس . خاقانی . انده گسار من شد و انده بمن گذاشت وامق چه کرد زانده عذرا من آن کنم . خاقانی . خند خندان بستد و بر لب نهاد جام می آن همچو می انده گسار. سیدحسن (از آنندراج ). و رجوع به اندوه گسار شود. annie gassar آني جاسار
واژهی "اندوهگسار" یک کلمهی مرکب است که از دو جزء "اندوه" و "گسار" تشکیل شده است. در قواعد فارسی و نگارشی، توجه به نکات زیر میتواند مفید باشد:
ترکیب واژهها: "اندوه" به معنای غم و ناراحتی است و "گسار" به معنای جداکننده یا از بین بردن. بنابراین "اندوهگسار" به معنای کسی یا چیزی است که اندوه را از بین میبرد.
همزه و الف: در نوشتن این کلمه، توجه کنید که "اندوه" با واژهی "گسار" همنشینی صحیح دارد و باید به صورت "اندوهگسار" نوشته شود. استفاده از نیمفاصله بین دو واژهی مرکب یک قاعده دیگر در نگارش فارسی است.
تلفظ و تاکید: در تلفظ این کلمه، تاکید بر "اندوه" و سپس "گسار" است که میتواند به درک معنای آن کمک کند.
چند معنایی: این واژه ممکن است در متون ادبی و شعر در معانی مختلفی به کار رود، بنابراین درک بافت و سیاق جمله بسیار اهمیت دارد.
استفاده ادبی: این واژه بیشتر در متنهای ادبی، شعر و نثرهای زیبا به کار میرود و معمولاً به عنوان توصیفی از شخص یا چیزی استفاده میشود که در کاهش اندوه و غم موثر است.
با توجه به این نکات، میتوان گفت که "اندوهگسار" یکی از واژههای زیبا و معنادار در زبان فارسی است که معنا و اثر عمیقی دارد.