جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bodan
body  |

بدن

معنی: بدن . [ ب ُ دَ ] (مص ) مخفف بودن :
یکی زنده پیلی چو کوهی روان
بزیر اندر آورده بد پهلوان .
شهید.
خود تو آماده بدی برخاسته
جنگ او را خویشتن آراسته .
رودکی .
بسا که مست در این خانه بودم و شادان
چنانکه جاه من افزون بد از امیر و بیوک .
رودکی .
تو در پای پیلان بدی خاشه روب
گواره کشی پیشه با رنج و کوب .
رودکی .
این جهان بر کسی نخواهد ماند
تا جهان بد نبد مگر زین سان .
خسروانی .
یکی شادمانی بد اندر جهان
خنیده میان کهان و مهان .
شاکر.
یکی فال گیریم و شاید بدن
که گیتی بیک سان ندارد درنگ .
امیر طاهربن فضل چغانی .
یکی گاو پرمایه خواهد بدن
جهانجوی را دایه خواهد بدن .
فردوسی .
تو گفتی همی خون ببارد سپهر
پدر را نبد بر پسر جای مهر.
فردوسی .
بخواهد بدن بیگمان بودنی
نکاهد بپرهیز افزودنی .
فردوسی .
بوستانبانا امروز به بستان بده ای
زیر آن گلبن چون سبز عماری شده ای .
منوچهری .
باغ معشوقه بد و عاشق او بوده سحاب
خفته معشوقه و عاشق شده مهجور و مصاب .
منوچهری .
کمابیش از صد و هفتادوسه روز
بدم در بستر خورشید پرنور.
منوچهری .
بدان راهداران جوینده کام
یکی مهتری بد دیانوش نام .
عنصری .
بدیشان نبد زآتش مهر تیو
بیک ره برآمد ز هر دو غریو.
عنصری .
ز میغ و نزم که بد روز روشن از مه تیر
چنان نمود که تاری شب از مه آبان .
عنصری .
نبد چیز از آغازو او بود و بس
نماند همیدون جز او هیچکس .
اسدی .
ز کافور وز عود بد هر درخت
همه زرگیا رسته از سنگ سخت .
اسدی .
مرا ارادت نابودن و بدن نبود
که بودمی بمراد خود از دگر کردار.
ناصرخسرو.
عرض کی تواند بدن زآنکه او
برین گوهران سر بسرپادشاست .
ناصرخسرو.
نیامد فرصتی با او پدیدش
که در بند توقف بد کلیدش .
نظامی .
سمنبر غافل از نظاره ٔ شاه
که سنبل بسته بد بر نرگسش راه .
نظامی .
چون شبنم اوفتاده بدم پیش آفتاب
مهرم بجان رسید و به عیوق برشدم .
سعدی (طیبات ).
وه که بیک بار پراکنده شد
آنچه بعمری بدم اندوخته .
سعدی (بدایع).
و رجوع به بودن شود.
... ادامه
539 | 0
مترادف: 1- پيكر، تنه، تن، جثه، كالبد 2- بدنه، جسم 3- جسد، لاش، لاشه
متضاد: روح، روان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (مصدر لازم) [مخففِ بودن] [قدیمی]
مختصات: (بَ دَ) [ ع . ] ( اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: badan
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 56
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
body | frame , microcosm , corporality
ترکی
vücut
فرانسوی
corps
آلمانی
körper
اسپانیایی
cuerpo
ایتالیایی
corpo
عربی
هيئة | مجلس , جثة , جسد , هيكل , مجموعة , بدن , كتلة , شخص , جماعة , جذع , بدن السيارة , جزع الشجرة , الجزء المركزي , صحن الكنيسة , بدن الطائرة , بدن السفينة , بدن الثوب , قوة جماعة من الجند , جسم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بدن" در زبان فارسی به معنای "جسم" یا "تن" است و در نوشتار و نگارش به قوانین خاصی وابسته است. در زیر به برخی از جنبه‌های نوشتاری و نگارشی مرتبط با کلمه "بدن" اشاره می‌شود:

  1. استفاده صحیح:

    • "بدن" به عنوان اسم خود به تنهایی به معنی جسم انسان یا حیوان است.
    • توجه داشته باشید که این کلمه در ترکیب با دیگر کلمات نیز به کار می‌رود، مانند: "بدن انسان"، "بدن ورزشکار"، "تغذیه بدن" و...
  2. نقطه‌گذاری:

    • در صورتی که "بدن" در انتهای یک جمله قرار گیرد، باید پس از آن علامت نگارشی مناسب (نقطه، ویرگول و...) قرار گیرد.
  3. صرف فعل:

    • در جملات که فعل‌ها به بدن ارجاع دارند، باید فعل به درستی صرف شود. به عنوان مثال: "بدن من نیاز به استراحت دارد."
  4. قید و صفت:

    • می‌توانید از قیدها و صفات پیش از یا پس از "بدن" استفاده کنید تا مفهوم دقیق‌تری را منتقل کنید. مثل: "بدن سالم"، "بدن ضعیف"، "بدن فعال".
  5. ترکیب‌ها:

    • از "بدن" در ترکیب‌های خاص استفاده می‌شود، مانند "بدن انسان"، "بدن زنده"، "بدن بی‌جان" و غیره.
  6. رعایت املای صحیح:
    • کلمه "بدن" در نوشتار باید به این صورت و با این املای صحیح نوشته شود.

با رعایت این نکات و قواعد می‌توانید استفاده‌ای صحیح و مناسب از کلمه "بدن" در نوشتار فارسی داشته باشید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بدن" در جمله آورده شده است:

  1. بدن انسان به طور طبیعی به ورزش نیاز دارد تا سالم بماند.
  2. او از بدن خود به خوبی مراقبت می‌کند و همیشه به تغذیه سالم اهمیت می‌دهد.
  3. در کلاس یوگا، تمرکز بر روی کشش و تقویت بدن است.
  4. درد در بدن می‌تواند نشانه‌ای از خستگی یا بیماری باشد.
  5. بدن حیوانات نیز همانند بدن انسان‌ها، به نیازهای خاصی برای بقای خود نیاز دارد.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: اندام، قاب، چارچوب، چهارچوب، اسکلت، ساختمان، عالم صغیر، جهان کوچک، جسمانیت، هستی جسمانی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری