شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

to[w]zi'
distribution  |

توزیع

معنی: توزیع. [ ت َ ](ع مص ) وابخشیدن چیزی میان گروهی . (زوزنی از یادداشت بخط مرحوم دهخدا). پخش کردن . (تاج المصادر بیهقی ) (دهار). بخش کردن . (آنندراج ) (غیاث اللغات ). تقسیم کردن : وزع توزیعاً؛ تقسیم کرد آن را. (ناظم الاطباء). قسمت کردن بین کسان . (از اقرب الموارد) :
زآنکه لولاک است بر توقیع او
جمله در انعام و در توزیع او.
مولوی .
|| قسمت کردن بر جمعی ، برای کسی . (بحرالجواهر از یادداشت بخط مرحوم دهخدا). سرشکن کردن خرجی را. (یادداشت ، ایضاً). بخش کردن بر جمعی برای دیگری . (منتهی الارب ). قسمت کردن بر کسان . (از اقرب الموارد) :
مجتمع گشتند مر توزیع را
بهر دفع زحمت و تصدیع را.
مولوی (از یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
هم شدی توزیع کودک دانگ چند
همت شیخ آن سخا را کرد، بند.
مولوی (ایضاً).
|| پراکنده کردن . (منتهی الارب ) (غیاث اللغات ) (آنندراج ). پخش کردن چیزی یا خبری :
از پی توزیع گرد شهر گشت
وَز طمع می گفت هر جا سرگذشت .
مولوی .
|| پخش کردن مال را میان کسان . (از اقرب الموارد). || (اِ) مالی که از بخشش کردن ارباب خیر و دهندگان صدقات بر کسی رسد :
مرد هنگامه به افزون تر شود
کدیه و توزیع نیکوتر شود.
مولوی .
کشتیی سازی ز توزیع و فتوح
کو یکی ملاح کشتی همچو نوح .
مولوی .
رجوع به ترکیبهای این کلمه شود.
... ادامه
445 | 0
مترادف: 1- پخش، پراكنش، 2- پراكندن، پخش كردن، پراكنده ساختن 3- بخش، تسهيم، تقسيم، قسمت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: تَوزیع]
مختصات: (تُ) [ ع . ] (مص م .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: towzi'
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 493
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
distribution | dispensation , repartition
ترکی
dağıtım
فرانسوی
distribution
آلمانی
verteilung
اسپانیایی
distribución
ایتالیایی
distribuzione
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "توزیع" در زبان فارسی به معنای تقسیم و پخش کردن چیزی به طور مساوی یا نابرابر در بین افراد یا مکان‌های مختلف است. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. تطابق معنایی و نحوی:

    • در جملات، باید اطمینان حاصل کنید که کلمه "توزیع" با سایر اجزای جمله هماهنگی معنایی و نحوی داشته باشد. به عنوان مثال:
      • "توزیع منابع مالی بین پروژه‌ها باید عادلانه باشد."
  2. استفاده در جملات:

    • می‌توانید از "توزیع" به عنوان اسم، فعل یا صفت استفاده کنید. برای مثال:
      • اسم: "توزیع کالاها در فروشگاه‌ها."
      • فعل: "شرکت تصمیم به توزیع محصول جدید دارد."
      • صفت: "توزیع عادلانه."
  3. نکات نگارشی:

    • اگر "توزیع" در ابتدای جمله قرار گیرد، به عنوان فاعل به کار می‌رود و نیاز به فعل دارد:
      • "توزیع اقلام غذایی در مناطق محروم آغاز شد."
    • اگر "توزیع" به عنوان مفعول در جمله به کار می‌رود، باید به فعل مربوطه توجه کنید تا از لحاظ نحوی صحیح باشد:
      • "مدیر به توزیع کتاب‌های جدید پرداخت."
  4. ترکیب‌های رایج:

    • "توزیع عادلانه" (به معنای توزیع با انصاف)
    • "توزیع نامتناسب" (به معنای توزیع ناعادلانه یا نابرابر)
  5. ضمیمه‌ها و پسوندها:
    • می‌توان کلمه "توزیع" را به همراه پسوندها یا پیشوندها به کار برد:
      • "توزیع‌کننده" (کسی که توزیع می‌کند).
      • "توزیع‌پذیری" (قابلیت توزیع).

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از کلمه "توزیع" در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در ادامه چند مثال از جمله‌هایی که در آن‌ها از کلمه "توزیع" استفاده شده است، آورده شده است:

  1. توزیع کالاها در سطح کشور به منظور تأمین نیاز مردم انجام می‌شود.
  2. شرکت ما مسئول توزیع محصولات جدید در بازارهای داخلی است.
  3. در این پروژه، توزیع منابع مالی به دقت برنامه‌ریزی شده است.
  4. برای موفقیت در این طرح، توزیع وظایف بین اعضای تیم بسیار مهم است.
  5. توزیع عادلانه ثروت یکی از چالش‌های بزرگ اقتصادی در جوامع مدرن به شمار می‌رود.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


واژگان مرتبط: اشاعه، تعمیم، تقدیر، تقسیم، اعطا، وضع احکام دینی در هر دوره و عصر، توزیع مجدد

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری