شیپور زدن
licenseمعنی کلمه شیپور زدن
معنی واژه شیپور زدن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
579
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
trumpet | tantara , playing the trumpet
عربی
بوق | نفير , صرخة مدوية , صوت كالبوق , نفخ بالبوق , أعلن بصوت عال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
در زبان فارسی، کلمه "شیپور زدن" به معنای نواختن شیپور یا اعلام کردن خبر و اطلاع به وسیلهی شیپور استفاده میشود. در نوشتار و استفاده از این اصطلاح، چند نکتهی نگارشی و قواعدی وجود دارد:
-
نحو و صرف:
- "شیپور" به عنوان اسم و "زدن" به عنوان فعل به کار میروند. در ترکیب این دو، "شیپور زدن" به یک فعل مرکب تبدیل میشود.
-
جدا کردن کلمات:
- در زبان فارسی، معمولاً کلمات ترکیبی مانند "شیپور زدن" نوشته میشوند و بین آنها فاصله وجود دارد.
-
قید و وصف:
- میتوان از قیدها و صفات برای توصیف بهتر استفاده کرد. به عنوان مثال: "او با صدای بلند شیپور زد" یا "شیپور زدن در میادین جنگ از قدیم مرسوم بوده است".
-
سازگاری در جملات:
- در صورت استفاده در جملات، باید به قاعدههای صرف فعل و زمان توجه شود. مثلاً "او شیپور زد" در زمان گذشته، و "او شیپور میزند" در زمان حال.
- استفادهی مجازی:
- "شیپور زدن" همچنین میتواند به معنای اعلام عمومی یا آغاز اطلاعرسانی در موارد غیرموسیقایی نیز به کار رود. به عنوان مثال: "آنها در خیابان شیپور میزنند تا مردم را به راهپیمایی دعوت کنند".
با رعایت این نکات میتوان به درستی از ترکیب "شیپور زدن" در نوشتار فارسی استفاده کرد.