جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

trumpet  |

شیپور زدن

معنی: شیپور زدن . [ ش َ / ش ِ زَ دَ ] (مص مرکب ) شیپور نواختن . شیپور را به صدا درآوردن .
551 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 579
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
trumpet | tantara , playing the trumpet
عربی
بوق | نفير , صرخة مدوية , صوت كالبوق , نفخ بالبوق , أعلن بصوت عال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

در زبان فارسی، کلمه "شیپور زدن" به معنای نواختن شیپور یا اعلام کردن خبر و اطلاع به وسیله‌ی شیپور استفاده می‌شود. در نوشتار و استفاده از این اصطلاح، چند نکته‌ی نگارشی و قواعدی وجود دارد:

  1. نحو و صرف:

    • "شیپور" به عنوان اسم و "زدن" به عنوان فعل به کار می‌روند. در ترکیب این دو، "شیپور زدن" به یک فعل مرکب تبدیل می‌شود.
  2. جدا کردن کلمات:

    • در زبان فارسی، معمولاً کلمات ترکیبی مانند "شیپور زدن" نوشته می‌شوند و بین آن‌ها فاصله وجود دارد.
  3. قید و وصف:

    • می‌توان از قیدها و صفات برای توصیف بهتر استفاده کرد. به عنوان مثال: "او با صدای بلند شیپور زد" یا "شیپور زدن در میادین جنگ از قدیم مرسوم بوده است".
  4. سازگاری در جملات:

    • در صورت استفاده در جملات، باید به قاعده‌های صرف فعل و زمان توجه شود. مثلاً "او شیپور زد" در زمان گذشته، و "او شیپور می‌زند" در زمان حال.
  5. استفاده‌ی مجازی:
    • "شیپور زدن" همچنین می‌تواند به معنای اعلام عمومی یا آغاز اطلاع‌رسانی در موارد غیرموسیقایی نیز به کار رود. به عنوان مثال: "آنها در خیابان شیپور می‌زنند تا مردم را به راهپیمایی دعوت کنند".

با رعایت این نکات می‌توان به درستی از ترکیب "شیپور زدن" در نوشتار فارسی استفاده کرد.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری