شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

fesq
debauchery  |

فسق

معنی: فسق . [ ف ِ ](ع مص ) گذاشتن حکم خدای تعالی . (منتهی الارب ). بیرون آمدن از فرمان خدای عز و جل . (تاج المصادر بیهقی ) (مصادر اللغه ٔ زوزنی ). از فرمان خدای بیرون آمدن . (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ) (از اقرب الموارد). || بیرون آمدن از راه راستی . || جور و ستم کردن . || بیرون آمدن رطب از پوست . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). || نابود کردن و انفاق کردن مال . (از اقرب الموارد). || (اِمص ) نافرمانی . (منتهی الارب ) :
دور ازفجور و فسق و بری از ریا و رو
شسته رسوم زرق و نبشته دو نیم وی !
منوچهری .
تا به پیشت یکی دگر فاسق
پیش بهتر رَوَدَت ْ فسق و فجور.
ناصرخسرو.
زاهد خود را از ظلمت فسق و فساد... برهانید. (کلیله و دمنه ).
به می ماند که می فسق است ز اول
میانه مستی و آخر خمار است .
خاقانی .
زهد شما و فسق ما چون همه حکم داور است
داورتان خدای بس اینهمه چیست داوری ؟
خاقانی .
|| کار بد. گناه . || زنا. (فرهنگ فارسی معین ). زناکاری . (منتهی الارب ).
- فسق و فجور ؛ کار بد. گناه . ناپارسایی . (فرهنگ فارسی معین ).
... ادامه
679 | 0
مترادف: آلودگي، تبهكاري، زنا، زناكاري، فجور، فساد، لواط، ناپاكي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (فِ سْ) [ ع . ]
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: fesq
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 240
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
debauchery | vice , immorality , sin , corrence
ترکی
sefahat
فرانسوی
débauche
آلمانی
ausschweifung
اسپانیایی
libertinaje
ایتالیایی
dissolutezza
عربی
الفسوق | الإغواء , الفجور
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "فسق" در زبان فارسی به معنای خروج از اطاعت و نافرمانی از قوانین الهی و اخلاقی به کار می‌رود. در نگارش این کلمه و استفاده از آن، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "فسق" به صورت صحیح و بدون هیچ گونه تغییر یا تصرفی نوشته می‌شود.

  2. استفاده در جمله: می‌توانید از "فسق" در جملات مختلف به عنوان اسم استفاده کنید. برای مثال:

    • "او به دلیل فسق و فسادی که انجام داده، مورد سرزنش قرار گرفت."
    • "فسق یکی از مسائلی است که جامعه را تحت تأثیر قرار می‌دهد."
  3. جنس کلمه: "فسق" از نظر گرامری یک اسم است و به جنس مذکر تعلق دارد.

  4. معانی و کاربردها: به جز معنای اصلی، "فسق" ممکن است در متون دینی، اخلاقی یا فرهنگی به موضوعات مختلفی اشاره داشته باشد. بنابراین، باید در متن‌های مختلف به کارکرد و معنی دقیق آن توجه کنید.

  5. ترکیبات و ترکیب‌های اضافی: "فسق" می‌تواند با کلمات دیگر ترکیب شود تا عبارات جدیدی بسازد، مانند "فسق و فجور" که به معنی کارهای نادرست و فسادها استفاده می‌شود.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "فسق" به درستی و به طور مؤثر در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. برخی از محققان بر این باورند که فسق در جامعه می‌تواند به مشکلات اجتماعی و اخلاقی منجر شود.
  2. او همیشه بر این نکته تأکید می‌کند که فسق و نادرستی رفتارها، عواقب جبران‌ناپذیری در زندگی فردی و اجتماعی دارد.
  3. در ادبیات اسلامی، فساد و فسق به‌عنوان عواملی مورد نکوهش قرار می‌گیرند که انسان را از راه راست منحرف می‌کنند.

واژگان مرتبط: هرزگی، عیاشی، میگساری، فساد اخلاق، گناه، عیب، بدی، منگنه، بد اخلاقی، معصیت، خطا، حرج

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری