کلمه "کدخدا حسینی" یک ترکیب خاص است که معمولاً به عنوان نام یا عنوان به کار می‌رود. قواعد نگارشی و قواعد فارسی برای این ترکیب به شرح زیر است:

1. فاصله‌گذاری: در این ترکیب، "کدخدا" و "حسینی" باید با یک فاصله از هم جدا شوند. بنابراین درست است که بنویسید: "کدخدا حسینی".

2. نقطه‌گذاری: اگر این ترکیب در وسط یک جمله قرار گیرد، نیاز به نقطه‌گذاری خاصی ندارد، بلکه فقط باید به قوانین کلی نقطه‌گذاری توجه کرد. به عنوان مثال: "کدخدا حسینی در مراسم حاضر بود."

3. حروف بزرگ و کوچک: در نوشتن نام‌ها، معمولاً حروف اول هر کلمه بزرگ نوشته می‌شود. بنابراین "کدخدا حسینی" درست است و نیازی به استفاده از حروف کوچک در اول کلمات نیست.

4. تاء و تشدید: در نوشتن "کدخدا" و "حسینی" باید به صحیح بودن تاء و تشدید توجه داشت. "کدخدا" با تاء و "حسینی" با یای مجازی نوشته می‌شود.

5. استفاده در جملات: اگر بخواهید این ترکیب را در جملات مختلف به کار ببرید، نباید فراموش کنید که از نظر دستور زبان باید به بقیه جملات توجه کافی داشته باشید.

به طور کلی، "کدخدا حسینی" باید طبق اصول نگارشی صحیح و با رعایت قواعد ادبیات فارسی نوشته شود.