جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

[kutah[']āstin]
sleeve  |

کوته آستین

معنی: کوته آستین . [ ت َه ْ ] (ص مرکب ) کوتاه آستین . کسی که آستینهای جامه اش کوتاه باشد. (فرهنگ فارسی معین ). رجوع به کوتاه آستین شود. || کنایه از صوفی . (از فرهنگ فارسی معین ). صوفی ، گویا صوفیه آستین کوتاه داشته اند و یا نیم تنه ٔ پوستین کوتاه آستین می پوشیده اند. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
صوفی پیاله پیما حافظ قرابه پرهیز
ای کوته آستینان تا کی درازدستی ؟
حافظ.
به زیر دلق ملمع کمندها دارند
درازدستی این کوته آستینان بین .
حافظ.
و رجوع به کوتاه آستین شود.
... ادامه
650 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) ‹کوتاه‌آستین› [قدیمی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 952
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
sleeve
عربی
كم | ردن , الجلبة جزء أنبوبي معدني , ردن يجعل للثوب ردنين
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "کوته‌آستین" به عنوان یک صفت ترکیبی در زبان فارسی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در زیر چند قاعده نگارشی و زبانی مرتبط با این کلمه و ترکیبات مشابه آورده شده است:

  1. نویسه‌گذاری: "کوته‌آستین" از دو جزء "کوته" و "آستین" تشکیل شده است. در نوشتار رسمی، این دو جزء باید با یک خط تیره به هم متصل شوند. این شیوه به خوانایی و فهم ترکیب کمک می‌کند.

  2. معنی: "کوته‌آستین" به معنای آستینی است که کوتاه است. این کلمه به طور خاص برای توصیف نوعی لباس یا پیراهن که آستین‌های کوتاهی دارد، به کار می‌رود.

  3. توافق با اسم: وقتی که "کوته‌آستین" به عنوان صفت به کار می‌رود، باید با اسم مورد نظر خود هم‌خوانی داشته باشد. به عنوان مثال:

    • پیراهن کوته‌آستین
    • بلوز کوته‌آستین
  4. روایی و کاربرد: این واژه معمولاً در متون ادبی، مخصوصاً در توصیف لباس، به کار می‌رود و در گفتار محاوره‌ای نیز استفاده می‌شود.

  5. مفرد و جمع: در صورت نیاز به استفاده از جمع، می‌توان از "پیراهن‌های کوته‌آستین" استفاده کرد.

این نکات به شما کمک می‌کند تا کلمه "کوته‌آستین" را به درستی در نوشتار و گفتار خود به کار ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در روزهای گرم تابستان، او همیشه لباس‌های کوته آستین می‌پوشد تا خود را خنک نگه دارد.
  2. کوته آستین‌های این پیراهن باعث شده است که در مهمانی‌ها خیلی راحت‌تر احساس کنم.
  3. در فصل بهار، خریدن تیشرت‌های کوته آستین یکی از سرگرمی‌های ماست.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری