شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mosta'mal
second-hand  |

مستعمل

معنی: مستعمل . [ م ُ ت َ م ِ ] (ع ص ) نعت فاعلی از استعمال . به کاردارنده . استعمال کننده . عمل کننده . (اقرب الموارد). رجوع به استعمال شود.
776 | 0
مترادف: دست دوم، فرسوده، كاركرده، كهنه، نيمدار، معمول، رايج، متداول
متضاد: نو منسوخ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ تَ مَ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mosta'mal
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 640
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
second-hand | well-worn , used
ترکی
kullanılmış
فرانسوی
utilisé
آلمانی
gebraucht
اسپانیایی
usado
ایتالیایی
usato
عربی
مستعمل | غير أولي , عقرب الثواني في الساعة , يد ثانية , اليد الثانية
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مستعمل" در زبان فارسی به معنای "به کار رفته" یا "مورد استفاده قرار گرفته" است. برای استفاده صحیح و نگارشی از این کلمه، به چند نکته توجه کنید:

  1. جایگاه کلمه: "مستعمل" معمولاً به عنوان صفت قبل از اسم یا به عنوان مفعول در جملات به کار می‌رود. مثلاً:

    • این واژه‌ها در زبان فارسی مستعمل هستند.
    • واژه "کتاب" در این جمله مستعمل است.
  2. صفت و نعت: می‌توانید "مستعمل" را به عنوان صفت به کار ببرید:

    • واژه‌های مستعمل معمولاً به مرور زمان از دور خارج می‌شوند.
  3. موارد استعمال آن: در جملات رسمی و غیررسمی به عنوان توصیف از واژه‌ها یا عبارات قدیمی یا غیرپرکاربرد محسوب می‌شود.

  4. قواعد نگارشی: اگر به استفاده از این کلمه در متن خود بپردازید، توجه داشته باشید که باید جمله‌ها به گونه‌ای نوشته شوند که مفهوم واضح و روشنی داشته باشند و خواننده به راحتی بتواند دریافت کند که "مستعمل" به چه چیزی اشاره دارد.

  5. مثال‌های کاربردی:
    • به کار بردن واژه‌های مستعمل در نوشتار می‌تواند غنی‌تر از متون جدید باشد.
    • در زبان‌های مختلف، برخی از اصطلاحات ممکن است به مرور زمان مستعمل شوند.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "مستعمل" به طور مؤثری در نوشتار و گفتارتان استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. کتاب‌های مستعمل در کتابخانه خریداری شده و به‌زودی در دسترس علاقمندان قرار می‌گیرند.
  2. ماشین‌های مستعمل در پارک خودروهای قدیمی، یادآور روزهای خوب گذشته هستند.
  3. بسیاری از ابزارهای مستعمل در کارگاه، نیاز به تعمیر و به‌سازی دارند تا دوباره قابل استفاده شوند.

واژگان مرتبط: کار کردنی، زیاد کار کرده، کهنه، مبتذل، پیش پا افتاده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری