مع هذا
licenseمعنی کلمه مع هذا
معنی واژه مع هذا
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات:
(مَ ها) [ ع . ] (حر رب .)
آواشناسی:
منبع:
لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد:
816
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
however | nevertheless , well
عربی
لكن | مع ذلك , غير أن , بينما , على أن , كيفما , بأية طريقة , كيف
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مع هذا" عبارت عربی است که در فارسی به معنای "با این حال" یا "با وجود این" استفاده می‌شود. در فارسی، قواعد نگارشی برای استفاده از این عبارت به شرح زیر است:
-
نقطه‌گذاری: "مع هذا" معمولاً در وسط یا انتهای جمله می‌آید و باید به درستی با استفاده از ویرگول یا نقطه‌گذاری‌های دیگر از جملات دیگر جدا شود. به عنوان مثال:
- او تمام تلاشش را کرد، مع هذا موفق نشد.
-
تلفظ و املاء: در نوشتن به زبان فارسی، باید به املای صحیح کلمات توجه شود. "مع" به تنهایی و "هذا" باید به صورت درست و به هم پیوسته نوشته شوند.
- جایگاه استفاده: توجه داشته باشید که "مع هذا" معمولاً برای اشاره به تضاد، تناقض یا نکته‌ای مخالف در متن استفاده می‌شود. پس بهتر است در جملاتی که نیاز به بیان تناقض دارند به کار رود.
با رعایت این نکات، میتوانید از عبارت "مع هذا" در نوشتار خود به‌خوبی استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- مع هذا که بارش باران ادامه دارد، تصمیم گرفتیم به پیاده‌روی برویم.
- او در تمام امتحاناتش نمرات خوبی کسب کرد، مع هذا هنوز احساس نگرانی می‌کند.
- مع هذا که مسیر طولانی است، ما با اشتیاق به سفر ادامه می‌دهیم.