شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

moqaddar
predestined  |

مقدر

معنی: مقدر. [ م ُ ق َدْ دِ ] (ع ص ) کسی را گویند که مقادیر و حسابها را نیک داند. (از انساب سمعانی ). اندازه کننده .مهندس . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : پس مقدران را و صانعان را بیاورد و مالهای بسیار بذل کرد تا مصرفهای آب ساختند. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 151). || (اِخ ) خداوند عالم جل شأنه که تقدیر می کند و اندازه می کند چیزها را. (ناظم الاطباء). خدای تعالی . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
آن مقدر که برانده ست چنین بر سر ما
قوت و مستی و خواب و خور و پیری و شباب .
ناصرخسرو.
مقدری است نه چونانکه قدرتش دوم است
موثری است نه از چیز و نه به دست افزار.
ناصرخسرو.
مدبر و غنی و صانع و مقدر وحی
همه به لفظ برآویخته ست ازو بیزار.
ناصرخسرو (دیوان چ تقوی ص 178).
همه زوال پذیرند جز که ذات خدای
قدیم و قادر و حی و مقدرو بیچون .
جمال الدین اصفهانی .
بار خدایا مهیمنی و مقدر
وز همه عیبی مقدسی و مبرا.
سعدی .
مقدری که به گل نکهت و به گل جان داد
به هر که هرچه سزا دید حکمتش آن داد.
حافظ.
مقدری که به صنع بدیع خود پوشید
لباس حسن عبارت عروس معنی را.
جامی .
- مقدر اقوات ؛ تعیین کننده ٔ روزیها. خدای تعالی : این نکته بدان که مقدر اقوات و مدبر اوقات قوت را علت زندگانی کرده است . (مرزبان نامه چ قزوینی ص 75).
- مقدرالاعمار ؛ تقدیر کننده ٔ عمرها. تعیین کننده ٔ عمرها. خدای تعالی : مقدر الاعمار... روزگار عمر و مدت پادشاهی این مقدارنهاده بود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 384).
- مقدر تقدیر ؛ تعیین کننده ٔ تقدیر. تعیین کننده ٔ سرنوشت . خدای تعالی :
ایا مقدر تقدیر و مبدع الاشیاء
به حق حرمت و آزرم احمد مختار...
(جامع الحکمتین ص 312).
|| (ع ص ) تقدیر کننده . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا):
تقدیرگر شدند چو تقدیر یافتند
ز آن سو مقدرند وزین سو مقدرند.
ناصرخسرو.
گفتم که بی مسبب هرگز بود سبب
گفتا که بی مقدر هرگز بود قدر؟
ناصرخسرو.
... ادامه
860 | 0
مترادف: 1- تقدير، تقديرشده، سرنوشت، قسمت 2- معلوم، مشخص، معين
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ قَ دِّ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: moqaddar
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 344
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
predestined | fatal , destined
ترکی
kader
فرانسوی
destiné
آلمانی
bestimmt
اسپانیایی
destinado
ایتالیایی
destinata
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مقدر" در زبان فارسی به معانی مختلفی استفاده می‌شود و برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با آن به شرح زیر است:

  1. تعریف و معانی:

    • "مقدر" به معنای تعیین شده یا اندازه‌گیری شده است.
    • می‌تواند به عنوان صفت برای توصیف چیزهایی که اندازه یا مقدار معینی دارند، استفاده شود.
  2. جایگاه کلمه:

    • "مقدر" معمولا در جملات به عنوان صفت یا اسم به کار می‌رود.
    • در جملاتی که به توصیف مقدار یا اندازه می‌پردازند، ممکن است به عنوان بخش اصلی جمله قرار گیرد.
  3. صرف و نحو:

    • در زبان فارسی، "مقدر" به عنوان یک صفت متغیر است و با توجه بهgender (مذکر و مؤنث) و عدد (مفرد و جمع) ممکن است تغییر کند.
    • با حالت‌های مختلف (مفرد، جمع، مذکر، مؤنث) به کار می‌رود، مانند "مقدره" برای مؤنث.
  4. استفاده در جملات:

    • "مقدار آب مقدر شده برای هر باغچه باید رعایت شود."
    • "در پروژه، منابع مقدر به دقت بررسی شدند."
  5. علائم نگارشی:
    • هنگامی که "مقدر" در جمله‌ای به کار می‌رود، مانند دیگر کلمات، باید توجه شود که در صورت استفاده از ویرگول یا دیگر علائم نگارشی، به درستی نوشته شود.

توجه به این نکات می‌تواند به شما کمک کند تا از کلمه "مقدر" به درستی و با ساختاری مناسب در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. سرنوشت هر فردی به نوعی مقدر شده است و نمی‌توان از آن فرار کرد.
  2. در کائنات، همه چیز به صورت مقدر و نظم خاصی پیش می‌رود.
  3. او باور داشت که عشقش مقدر بوده و روزی به هدفش خواهد رسید.

واژگان مرتبط: مقدور، کشنده، مهلک، وخیم، مصیبت امیز

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری