جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: نادم لکنهوئی . [ دِ م ِ ل َ ن َ ] (اِخ ) از شاعران فارسی زبان هند است . در لکنهو میزیسته است و به زبان فارسی و اردو شعر میسروده . مؤلف صبح گلشن وفات او را به سال 1291 ثبت کرده است و آرد: «در نظم فارسی وارد و دستگاهی داشت که دو دیوان اردو و یک دیوان فارسی نگاشت » . مؤلف تذکره ٔ مزبور و نیز نصرآبادی این اشعار را از او نقل کرده اند: شود ای کاش سوی دشت وحشت رهنمون پیدا بفصل گل سر شوریدگان سازد جنون پیدا شود نام تو روشن گر سر تسلیم خم سازی که نقش راست بنماید نگین واژگون پیدا. # محو تصور تو دل دوربین ما خاک ره تو سرمه ٔ چشم یقین ما حاصل نشد ز صحبت هر همنفس فراغ ز آندم که درد عشق تو شد همنشین ما # مضمون بسته درج غزلها نمی کنم گلهای تازه میدمد از گلزمین ما نادم به خوشدلی غزلی یاد می کنم بر جان ماست رحمت جان آفرین ما. # به گلشن میرود آن شاخ گل میمیرم از غیرت کف خاکی به دست آر ای صبا در چشم بلبل کن . # دل من کرد پیدا الفت مژگان خونریزت رگ جان می طپد هر دم به شوق نشتر تیزت . # گریه با ناله بدل کردم و آشفته ترم عشق در آتشم افکند که آبم نبرد. # نه دمیدن تمامی نه رسیدن به کامی چکنم که کشت دهقان بکنار کشت ما را. i miss it أنا افتقده
کلمه "نادم لکنهوئی" به نظر میرسد که ترکیبی از کلمه "نادم" و نام "لکنهو" باشد. برای نوشتن و استفاده صحیح از این ترکیب، باید به نکات زیر توجه کرد:
جدایی یا ترکیب: اگر "نادم" به عنوان صفت یا فاعل به کار میرود و "لکنهوئی" به عنوان اسم خاص، معمولاً این دو کلمه بهتر است جدا نوشته شوند. بنابراین، نوشتار صحیح میتواند "نادم لکنهوئی" باشد.
نشانههای نگارشی: در صورت نیاز، میتوان برای جدا کردن این دو واژه از ویرگول استفاده کرد (نادم، لکنهوئی)، بهخصوص اگر در متنی دیگر به "نادم" اشاره شده باشد و بخواهید نام "لکنهوئی" را معرفی کنید.
معنا: "نادم" به معنی پشیمان و نادم بودن است. چنانچه "لکنهوئی" به عنوان نام شخص یا مکان به کار رود، نیاز به آگاهی از معنای خاص آن دارد.
تطابق: در صورتی که دهها نمونه مشابه در متون وجود داشته باشد، باید با الگوهای رایج در نوشتار فارسی تطابق داشته باشد.
فعل و صفت: اگر قصد دارید از "نادم" به عنوان فعل استفاده کنید، باید در جمله متناسب با آن جملهسازی کنید، مثل "او نادم است".
در نهایت، برای نوشتن و تالیف دقیق و صحیح، باید با زمینه و مفهوم کامل این ترکیب آشنا باشید. اگر جزئیات بیشتری درباره کاربرد یا زمینهای خاص دارید، میتوانم دقیقتر کمک کنم.
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر