عبارت "ناف بر خوشی گرفتن" یک ترکیب مجازی در زبان فارسی است که به معنای وابسته کردن یا وابسته بودن به خوشحالی و شادمانی است. اما برای استفاده صحیح و نگارشی این عبارت، نکات زیر را مدنظر داشته باشید:

1. نحو (جمله سازی): در استفاده از این ترکیب، باید به ساختار جمله توجه کنید. مثلاً: "او همیشه ناف بر خوشی می‌گیرد" که به معنای شاد بودن دائمی اوست.

2. معنی لغوی: کلمه "ناف" معمولاً به ناحیه وسط بدن انسان اشاره دارد و در این ترکیب به صورت مجازی به معانی عمیق‌تری اشاره می‌کند. "خوشی" به معنای شادی و لذت است.

3. استفاده از فعل: برای استفاده از این ترکیب باید فعل مناسب را انتخاب کنید. به طور مثال: "گرفتن" به معنای بدست آوردن در این مورد جیگری دارد.

4. علامت‌گذاری: در صورتی که این عبارت بخشی از یک متن نوشتاری است، اطمینان حاصل کنید که جملات قبل و بعد آن به خوبی پیوند داشته باشند و خوانایی متن حفظ شود.

5. سیاست نگارشی: به یاد داشته باشید که در نوشتار رسمی، استفاده از عبارات مجازی باید با احتیاط انجام شود و به وضوح مفهوم آنها توجه شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از عبارت "ناف بر خوشی گرفتن" به طرز صحیحی در نوشتار خود استفاده کنید.