disgrace |

ننگ آمدن

معنی: ننگ آمدن . [ ن َ م َ دَ ] (مص مرکب ) عار داشتن . شرم داشتن :
بدو گفت رستم به یک ترک جنگ
همانا نسازد که آیَدْش ننگ .
فردوسی .
با چنین کم دشمنان کی خواجه آغازد به جنگ
اژدها را حرب ننگ آید که با حربا کند.
منوچهری .
- ننگ آمدن کسی را از چیزی ؛ از آن عار داشتن . ننگ داشتن . دون شأن خود دانستن :
تو چون یافتی ننگریدی به گنج
که ننگ آمدت زین سرای سپنج .
فردوسی .
ز مردان از این پیش ننگ آمدت
زبون بود مرد ار به جنگ آمدت .
اسدی .
زنان و مخنثان را برگمارندتا از معشوق او حکایتهای زشت ناپسندیده که مردم را از آن ننگ آید و نفرت آرد، می گویند. (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ).
ننگ آید عشق را از نور عقل
بد بود پیری در ایام صِبا.
مولوی .
ز علمش ملال آید از وعظ ننگ
شقایق ز باران نروید ز سنگ .
سعدی .
که ننگ آیدش رفتن از پیش تیر
برادر به چنگال دشمن اسیر.
سعدی .

... ادامه

664 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 215

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

disgrace

عربی

عار | خزي , فضيحة , طرد , نكبة , عيب , أخزى , ألحق به عار , فضح

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

ننگ آمدن

معنی کلمه ننگ آمدن

معنی واژه ننگ آمدن

ننگ آمدن

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

ننگ آمدن

معنی کلمه ننگ آمدن

معنی واژه ننگ آمدن

ننگ آمدن

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

خشم آمدن

کار به جان آمدن

چرب آمدن

چسی آمدن

چیر آمدن

کار آمدن

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری