کلمه "چارچوب نمونه‌گیری" به عنوان یک ترکیب در زبان فارسی دارای قواعد نگارشی خاصی است. در زیر به برخی از نکات مرتبط با آن اشاره می‌شود:

1. فاصله‌گذاری: در نوشتن ترکیب‌ها، در صورتی که کلمه‌ها به هم پیوند می‌خورند و به عنوان یک واژه واحد معنی واحدی را می‌دهند، بهتر است به صورت وصل نوشته شوند. در این حالت، "نمونه‌گیری" به عنوان یک واژه‌ی ترکیبی و "چارچوب" به عنوان یک واژه مستقل قابل قبول است.

2. نقطه‌گذاری: اگر جمله‌ای که در آن "چارچوب نمونه‌گیری" استفاده شده، نیاز به نقطه‌گذاری داشته باشد، رعایت قواعد نقطه‌گذاری در متن الزامی است. مثلاً می‌توان از کاما (،) و نقطه (.) در مکان‌های مناسب استفاده کرد.

3. تطابق دستوری: در جملات فارسی، معمولاً صفات قبل از اسم قرار می‌گیرند. بنابراین اگر منظور از "چارچوب" نوعی خاص از "نمونه‌گیری" باشد، می‌توان آن را به گونه‌ای بیان کرد که شامل ویژگی‌های خاصی باشد. مثلاً: "چارچوب مناسب برای نمونه‌گیری".

4. رعایت اصول نوشتاری: همانند سایر ترکیبات، باید به املای صحیح و نحوه‌ی نگارش کلمات توجه کرد. کلمات باید به درستی نوشته شوند و از حروف اضافه و حروف متصل به درستی استفاده شود.

به طور کلی، "چارچوب نمونه‌گیری" از لحاظ نگارشی صحیح است و بسته به زمینه و کاربرد آن در جمله، ممکن است تغییراتی در ساختار جملات ایجاد شود.