کلمه "خازن ارتعاشی" ترکیبی است از دو واژه "خازن" و "ارتعاشی". در زبان فارسی، برای نگارش و استفاده از این ترکیب می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. نحوه نوشتار: هر دو کلمه باید به همین ترتیب نوشته شوند و هیچ کدام از آن‌ها به تنهایی حذف نمی‌شود. بنابراین، نگارش صحیح "خازن ارتعاشی" است.

2. جدا یا متصل نوشتن: بر اساس دستور زبان فارسی، کلمات ترکیبی معمولاً با فاصله نوشته می‌شوند، مگر اینکه به صورت یک واژه‌ی مرکب در بیایند. در این مورد، "خازن ارتعاشی" باید جدا نوشته شود.

3. علامت‌گذاری: اگر کلمه در جمله‌ای استفاده شود که نیاز به تأکید یا توضیح بیشتری دارد، می‌توان از ویرگول یا دو نقطه استفاده کرد. مثلاً: "به تازگی، خازن ارتعاشی به عنوان یک جزء مهم در مدارهای الکترونیکی مطرح شده است."

4. معنا و کاربرد: "خازن" به معنای المانی است که می‌تواند بار الکتریکی را ذخیره کند و "ارتعاشی" نشان‌دهنده‌ی خاصیتی است که به تغییرات و نوسانات مربوط می‌شود. این اصطلاح معمولاً در زمینه الکترونیک و مهندسی برق کاربرد دارد.

5. نکات نگارشی: در متن‌های علمی یا فنی، باید دقت کنید که از کلمه‌ی "خازن ارتعاشی" در بستر مناسب خود استفاده کنید و به تعریف یا ویژگی‌های آن که می‌تواند شامل فرکانس‌های خاص، بارگذاری یا دایره‌های نوسانی باشد، اشاره کنید.

با رعایت این نکات، می‌توان از "خازن ارتعاشی" به درستی در نوشتار استفاده کرد.