کلمه "دانه‌خوار مردابی" ترکیبی از دو بخش است: "دانه‌خوار" و "مردابی". در زیر به بررسی قواعد نگارشی و نکات مربوط به این ترکیب می‌پردازیم:

1. نوشتن به صورت درست: در نوشتن ترکیبات، باید توجه داشت که این نوع ترکیب‌ها معمولاً با یک خط تیره (ـ) بین اجزای خود نوشته می‌شوند. در اینجا "دانه‌خوار" به عنوان یک صفت و "مردابی" به عنوان اسم استفاده شده است.

2. نشانه مبالغه: در واژه "دانه‌خوار"، "-خور" به معنی خورنده است و پیشوند "دانه" آن را توصیف می‌کند. این نوع ترکیب در زبان فارسی رایج است و به معنای کسی یا چیزی است که دانه می‌خورد.

3. استفاده صحیح از صفت و اسم: "مردابی" به عنوان یک صفت، مشخص کننده نوعی زیستگاه است و به موجودی که در این زیستگاه زندگی می‌کند، اشاره دارد. این نوع ترکیب معمولاً برای توصیف موجودات زنده یا ویژگی‌های خاص مورد استفاده قرار می‌گیرد.

4. نکات نگارشی:
   • همیشه از فاصله مناسب بین کلمات و استفاده صحیح از نشانه‌های نگارشی مانند ویرگول و نقطه استفاده کنید.
   • در نگارش متون علمی یا ادبی، دقت در رعایت قواعد دستوری و نگارشی بسیار حائز اهمیت است.

در نهایت، "دانه‌خوار مردابی" به معنای موجودی است که در محیط‌های آب‌دار و باتلاقی زندگی می‌کند و دانه‌ها را می‌خورد.