کلمه "دریچۀ چانه" به صورت درست و مطابق با قواعد فارسی به شکل زیر نوشته می‌شود:

1. دریچه: این واژه به معنای یک نوع پنجره یا بازشو است که معمولاً در مکان‌ها و فضاهای مختلف مانند خانه‌ها یا اتاق‌ها استفاده می‌شود.

2. چانه: این واژه به معنای بخش پایینی صورت است که در آن فک پایین قرار دارد.

3. نکته نگارشی: در فارسی، از "ۀ" برای نشان دادن "ه" سکون در انتهای برخی واژه‌ها استفاده می‌شود. در اینجا "دریچه" باید به صورت "دریچهٔ" نوشته شود تا نشان دهد که این واژه به خصوصیات و ویژگی‌های خاصی اشاره دارد، مانند دریچه‌ای که مربوط به چانه است.

بنابراین، نگارش صحیح "دریچۀ چانه" به صورت زیر است:

دریچۀ چانه

همچنین، در نوشتار رسمی و ادبی، رعایت قواعد نگارشی و استفاده صحیح از علائم نگارشی مانند نیم‌فاصله بین واژه‌ها نیز اهمیت دارد.