در زبان فارسی، وقتی از ترکیب‌های مختلف استفاده می‌کنیم، رعایت نکات نگارشی و قواعد زبانی اهمیت دارد. درباره‌ی کلمه "رویه‌گیر" که به نظر می‌رسد به معنی وسیله‌ای برای گرفتن یا نگه‌داشتن رویه یا لایه‌ای از یک سطح باشد، چند نکته وجود دارد:

1. نوشتن به صورت صحیح: "رویه‌گیر" با فاصله‌گذاری به شکل "رویه‌گیر" نوشته می‌شود که نشان‌دهنده ترکیب دو کلمه "رویه" و "گیر" است.

2. استفاده از همزه: در برخی موارد، به خصوص در متون تخصصی و فنی، ممکن است همزه به کار رود. در این حالت می‌توان به دو شکل "رویه‌گیر" و "رویه‌گیر" (همزه هم نداشته باشد) آن را نوشت.

3. قلم و نگارش: در متون علمی و فنی، استفاده از واژه‌های ترکیبی مانند "رویه‌گیر" معمولاً مرسوم است. بهتر است در استفاده از این کلمات دقت شود که، در صورت نیاز، تعریف و توضیحات لازم نیز ارائه گردد.

4. جایگزینی واژه‌ها: بسته به متن، ممکن است واژه‌های دیگری مانند "گیرنده رویه" یا "ابعادگیری" هم به کار روند، لذا انتخاب واژه مناسب می‌تواند بستگی به متن و سیاق داشته باشد.

همچنین، اگر "رویه‌گیر" به معنای خاصی استفاده می‌شود، مهم است که در متن توضیحات بیشتری ارائه شود تا خواننده به راحتی بتواند مفهوم آن را درک کند.