برای نوشتن عبارت "شکستگی ترکه‌ای" در زبان فارسی، باید به چند نکته از قواعد نگارشی و املایی توجه کنید:

1. هویّت واژه‌ها: "شکستگی" به معنی نقص یا آسیب در ساختار یک جسم است و "ترکه‌ای" به توصیف نوع شکستگی می‌پردازد که مربوط به جسمی باریک و بلند مانند یک چوب یا ترکه است.

2. توصیف و صفت: در این عبارت، "ترکه‌ای" صفت "شکستگی" است و به نوع خاصی از شکستگی اشاره دارد. به همین دلیل باید با 'واو' وصل به هم نوشته شوند.

3. نکته املایی: بر اساس قواعد املایی زبان فارسی، واژه صفت باید با صفتی که توصیف می‌کند در یک عبارت مشخص و یکجا نوشته شود. در اینجا، "ترکه‌ای" به صورت صحیح باید با یک حروف چسبان و سازماندهی درست نوشته شود.

4. نحوه‌ی نوشتار: برای نوشتن این عبارت، از حروف جداسازی استفاده نمی‌کنیم و به شکل زیر می‌نویسیم:
   • شکستگی ترکه‌ای

به طور کلی، برای نگارش درست این عبارت، قواعد مرتبط با نوشتار ترکیب‌های توصیفی و استفاده صحیح از فاصله و جداکننده‌ها را رعایت کنید.