در زبان فارسی، برای استفاده درست از کلمه "غذاخوری کارکنان"، باید به نکات زیر توجه کنید:

1. ترکیب کلمات: "غذاخوری" یک کلمه ترکیبی است که از دو بخش "غذا" و "خوری" ساخته شده است. این ترکیب به معنای محلی برای صرف غذا است.

2. مضاف و مضاف‌الیه: در این عبارت "غذاخوری" مضاف و "کارکنان" مضاف‌الیه است. در زبان فارسی، مضاف همیشه باید بدون حرف تعریف (مثل "the" در انگلیسی) باشد و مضاف‌الیه آن به صورت نکره یا معرفه می‌تواند باشد. بنابراین "غذاخوری کارکنان" صحیح است.

3. استفاده در جملات: می‌توان این عبارت را در جملات به شیوه‌های مختلف به کار برد. مثلاً:

   • "غذاخوری کارکنان از ساعت ۱۲ تا ۱۴ باز است."
   • "لطفا قفسه غذاخوری کارکنان را مرتب کنید."

4. نگارش و املاء: توجه داشته باشید که کلمه "غذاخوری" باید به همین شکل نوشته شود و در مورد "کارکنان" نیز باید دقت کنید که به صورت جمع و بدون تغییر خاصی استفاده می‌شود.

5. نکات نگارشی: در نوشتن متون رسمی یا در محیط‌های کاری، سعی کنید از دقت و وضوح در نگارش بهره ببرید. استفاده از علائم نگارشی صحیح و داشتن جملات درست و معنادار اهمیت زیادی دارد.

با در نظر گرفتن این نکات، می‌توانید درست و مناسب از عبارتی مانند "غذاخوری کارکنان" استفاده کنید.