عبارت «مایه‌نما» از دو قسمت تشکیل شده است: «مایه» و «نما». به طور کلی، در زبان فارسی برای نوشتن ترکیبات لازم است به اصول نگارش و ترکیب‌ها توجه کرد. در زیر به قواعد نگارشی و دستوری مربوط به عبارت «مایه‌نما» اشاره می‌کنم:

1. نقطه‌گذاری: در ترکیبات مرکب که دو جزء به هم متصل می‌شوند، اگر جزء اول دارای یک حروف اضافه یا حرف ربط باشد، معمولاً با هم مفصل می‌شوند و باید از «ـ» (واسطه) استفاده کرد. در این مورد «مایه‌نما» به صورت «مایه‌نما» نوشته می‌شود.

2. تنگناها و قواعد شکل کلمات: درباره ترکیب‌ها، در فارسی این ترکیب می‌تواند به دو صورت نشان داده شود. یک‌جا می‌تواند نشان‌دهنده ویژگی خاصی باشد که خود را به عنوان یک اسم معرفی می‌کند.

3. معنی و مفهوم: «مایه‌نما» به معنای چیزی است که به نوعی نمایانگر یا نشانه‌ای از مایه، محتوا یا اصل چیزی باشد. به همین دلیل در متن شما باید همواره به زمینه و مفهوم کلی توجه شود.

4. جداکردن اجزا در نوشتار: اگر بخواهید جزئیات بیشتری را به ترکیب بیفزایید یا به تفکیک اجزا پرداخته شود، می‌توانید هر جزء را به طور جداگانه توضیح دهید.

با در نظر گرفتن این نکات، می‌توانید از عبارت «مایه‌نما» به درستی در متن‌های خود استفاده کنید.