کلمه "مرحله لگاریتمی" در زبان فارسی به شکل زیر می‌تواند بررسی و نگارش شود:

1. فاصله: در فارسی، بین دو واژه باید فاصله قرار داده شود. بنابراین "مرحله لگاریتمی" به‌صورت جداگانه نوشته می‌شود و نباید بهم چسبیده باشد.

2. نقطه‌گذاری: اگر این عبارت در وسط جمله قرار گیرد، باید توجه داشت که جملات و عبارات اطراف آن نیز از نظر نگارشی صحیح باشند. مثلاً: "در این تحقیق، ما به مرحلۀ لگاریتمی پرداخته‌ایم."

3. استخدام علامات: اگر این عبارت در آخر جمله باشد، نقطه در انتهای جمله باید قرار گیرد: "این فرایند به مرحلۀ لگاریتمی رسید."

4. توجه به دقت واژگان: "لگاریتمی" به معنای مربوط به لگاریتم است و نیاز است که در متنی که این عبارت استفاده می‌شود، مفهوم آن به وضوح مشخص گردد.

5. نگارش صحیح: استفاده از کلمات و ترکیبات صحیح در زبان به یک مفهوم و همچنین به دقت کمک می‌کند. به‌طور مثال، واژه "مرحله" به صورت مفهومی به یک سطح یا قسمتی از یک پروسه اشاره دارد.

6. تطابق جنس و عدد: اگر در متنی نیاز به جمع یا مؤنث و مذکر شدن این عبارت باشد، باید توجه کرد که واژه "مرحله" مؤنث است و در صورت لزوم به‌صورت "مراحل لگاریتمی" نیز نوشته شود.

به‌طور کلی، برای نوشتن "مرحله لگاریتمی" باید به موارد بالا توجه کرد تا نگارش صحیح و مفهوم واضح از آن حاصل شود.