برای نوشتن عبارت «آزمون شناسایی» در زبان فارسی، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. ترکیب کلمات: عبارت «آزمون شناسایی» از دو کلمه «آزمون» و «شناسایی» تشکیل شده است. «آزمون» به معنای امتحان و ارزیابی است و «شناسايي» به معنای فرآیند شناسایی و تشخیص می‌باشد.

2. جدا یا پیوسته نوشتن: در حالت معمول، این عبارت باید با فاصله نوشته شود: «آزمون شناسایی». این به این دلیل است که هر یک از این دو کلمه به تنهایی معنا دارند و ترکیب آن‌ها یک نام ویژه یا اصطلاح جدید ایجاد نمی‌کند.

3. نقطه‌گذاری: اگر این عبارت در یک جمله استفاده می‌شود، باید به قواعد نقطه‌گذاری توجه کرد. مثلاً در پایان جمله، اگر لازم باشد، باید از نقطه استفاده کرد: «آزمون شناسایی به‌طور کلی در ارزیابی توانایی‌ها کاربرد دارد.»

4. استفاده از حروف بزرگ و کوچک: در نوشتن این عبارت، نیازی به حروف بزرگ نیست، مگر اینکه در شروع جمله قرار بگیرد.

در مجموع، نوشتن درست این عبارت به صورت «آزمون شناسایی» و رعایت قواعد نگارشی همراه با آن مهم است.