کلمه "پیرگوشی مکانیکی" به نظر می‌رسد که نام یک ابزار یا دستگاه خاص باشد. در تجزیه و تحلیل این دو واژه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. پیرگوشی: این واژه به احتمال زیاد به معنای وسیله‌ای است که برای سنجش یا اندازه‌گیری گوشه‌ها یا زوایا استفاده می‌شود. "پیر" به معنای سنجش و "گوشی" به معنای گوشه است.

2. مکانیکی: این واژه به ماهیت دستگاه یا سیستم اشاره دارد که بر پایه‌ی اصول مکانیک و فیزیک کار می‌کند.

نکات نگارشی:

• آسان‌خوانی: در متون علمی یا فنی، بهتر است توضیحات روشن و واضح باشد تا مخاطب به راحتی بتواند مفهوم را درک کند.
• استفاده از واژه‌های تخصصی: در صورتی که در زمینه‌ی فنی خاصی صحبت می‌کنید، بهتر است از واژه‌های تخصصی آن زمینه استفاده کنید، اما همزمان مراقب باشید که زیاد گنگ و نامفهوم نشود.
• فاصله‌گذاری: در نوشتار فارسی، بین کلمات باید فاصله‌های مناسب رعایت شود. برای مثال، "پیرگوشی مکانیکی" باید به این شکل نوشته شود، بدون هر گونه علامت اضافی.

مثال:

• "پیرگوشی مکانیکی یک ابزار دقیق است که برای اندازه‌گیری زوایا در صنایع مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد."

با رعایت این نکات، می‌توان به نوشته‌های با کیفیت و علمی دست یافت.