کلمه "نخست‌زاده" در فارسی به معنای «فرزند اول» یا «اولین فرزند» است. در نگارش و استفاده از این کلمه، نکات زیر را در نظر داشته باشید:

1. جدانویسی: "نخست" و "زاده" باید به‌صورت یک واژه‌ی ترکیبی و با هم نوشته شوند و بین آنها فاصله‌ای وجود نداشته باشد. بنابراین، شکل صحیح آن "نخست‌زاده" است.

2. نقطه‌گذاری: در صورتی که این کلمه در پایان جمله یا عبارت استفاده شود، از نقطه یا سایر نشانه‌های نگارشی مطابق با قواعد کلی نگارش استفاده کنید.

3. مفاهیم و کاربرد: "نخست‌زاده" معمولاً به‌عنوان یک صفت برای توصیف اولین فرزند یک خانواده به‌کار می‌رود و می‌تواند در متن‌های ادبی، علمی یا داستانی به کار برود.

4. حروف بزرگ: اگر از این کلمه به‌عنوان جزء اسم خاصی استفاده شود، مانند نام شخص، ممکن است نیاز باشد برخی حروف بزرگ نوشته شوند.

5. تلفظ و تکیه: در تلفظ "نخست‌زاده"، تکیه بر روی بخش نخست "نخست" است.

به‌طور کلی، استفاده صحیح از "نخست‌زاده" و رعایت قواعد نگارشی مربوط به آن، به وضوح و دقت نثر شما کمک می‌کند.