نضر الله وجهه
licenseمعنی کلمه نضر الله وجهه
معنی واژه نضر الله وجهه
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | allah is the image | ||
عربی | الله هو الصورة | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) عبارت "نضر الله وجهه" به معنای "خداوند چهرهاش را درخشان کند" است و معمولاً در متون دینی و ادبیات عربی به کار میرود. در زبان فارسی، به عنوان یک عبارت مذهبی یا ادبی نیز استفاده میشود. در اینجا به برخی از نکات مربوط به قواعد فارسی و نگارشی این عبارت اشاره میکنم:
مثال در متن: "برای دوستم در روز تولدش دعا کردم: نضر الله وجهه." | ||
واژه | نضر الله وجهه | ||
معادل ابجد | 1135 | ||
تعداد حروف | 11 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی نضر الله وجهه | ||
پخش صوت |
خدا رويش را سپيد کناد عبارت "نضر الله وجهه" به معنای "خداوند چهرهاش را درخشان کند" است و معمولاً در متون دینی و ادبیات عربی به کار میرود. در زبان فارسی، به عنوان یک عبارت مذهبی یا ادبی نیز استفاده میشود. در اینجا به برخی از نکات مربوط به قواعد فارسی و نگارشی این عبارت اشاره میکنم: نحو و صرف: "نضر" به معنای درخشان کردن و "وجه" به معنای چهره است. در زبان فارسی، معمولاً این عبارت به صورت اسمی به کار میرود و معنای دعا و آرزو را میدهد. نقطهگذاری: معمولاً در پایان جملات عبارتهای دعایی یا تاریخی، نقطهگذاری میشود. بنابراین بهتر است پس از این عبارت، نقطه گذاشته شود. استفاده در متن: این عبارت میتواند به عنوان یک دعای عمومی یا به عنوان ستایش شخصی در نوشتهها مورد استفاده قرار گیرد. معمولاً در متون رسمی یا مذهبی به کار میرود. جایگاه معنایی: این عبارت به نوعی نشاندهنده آرزو برای خوشاقبالی و نیکنامی فرد مورد نظر است و در متن باید در جایگاهی قرار گیرد که پیام مثبت و معنوی را منتقل کند. مثال در متن: "برای دوستم در روز تولدش دعا کردم: نضر الله وجهه."
خدا رو سپيدش کند
(جمله فعلي دعايي) - 1 خداي روي او
را نيکو تازه گرداناد خ
- 2 خدا او را رحمت کناد خ
(در مورد شحص در گذشته استعمال شود)
allah is the image
الله هو الصورة