نوک

معنی کلمه نوک

معنی واژه نوک

معنیمنقار مرغان، چنگ
گولي ناتواني کودني
(اسم) ‎ - 1 منقار پرندگان . ‎ - 2 سر تيز
چيزي مانند سر قلم سر سوزن سر خنجر
سر کارد سر مژگان و غيره :
((اگر زر خواهي زمن يا درم
فراژ آوارم من به نوک قلم .))
ابو شکور . لفا اق. ‎ 293)
‎ - 3 خار آهني که بر بيني موزه محکم کنند .
‎ - 2 يا نوک پا . راس انگشتان پا . يا
نوک دل . سر دل راس القلب . يا يک
نوک پا . اندک مدتي . يا نوک کسي را
قيچي کردن . او را وادار بسکوت کردن .
مترادف1- نيش 2- منقار، نول 3- راء س، سر، فرق، قله 4- انتها، بن، بيخ، ته، ته، تي
انگلیسیtip, top, point, apex, head, beak, nib, end, peak, bill, summit, ascender, barb, horn, fastigium, jag, knap, ridge, vertex, neb
عربیمعلومات سرية، نصيحة، طرف، رأس، قمة، بقشيش، إرشاد، طرف مستدق، ميل، ضربة خفيفة، مزبلة، مستودع الأشياء القديمة، تفريف، مال، قلب، انحنى، تكهن، رجح الكفة، شذب، زود بمعلومات سرية، ضرب برفق، مس، منحه بقشيشا، رفع يده للتحية، قلب للخلف
ترکیtepe
فرانسویhaut
آلمانیspitze
اسپانیاییarriba
ایتالیاییsuperiore
مرتبطانعام، راس، سرقلم، نک، بالا، تاپ، اوج، نقطه، نکته، مرحله، درجه، موضوع، تارک، راس زاویه، رئيس، رهبر، کله، پوزه، دهنه لوله، نوک قلم، دسته، پایان، ختم، خاتمه، آخر، حد اکثر، ستیغ، منتها درجه، لایحه، قبض، اسکناس، صورت حساب، ذروه، اعلی درجه، خار، پیکان، ریش، دندانهای ریز، شاخ، بوق، شیپور، کرنا، شاخه، راس قسمت فوقانی بطن چهارم، دندانه، کنگره، برامدگی تیز، بریدگی، بالای تپه، پشته، خط الراس، لبه، مرز، سلسله کوه، سلسله، سمتالراس، فرق سر، بینی، دهان