کلمه "نی حصیر" به معنای نی است که برای بافتن حصیر استفاده می‌شود. در نگارش این ترکیب، باید به چند نکته توجه کرد:

1. فاصله‌ی بین دو کلمه: در فارسی، کلماتی مانند "نی" و "حصیر" که به عنوان ترکیب‌های مستقل استفاده می‌شوند، باید با فاصله نوشته شوند.

2. کتابت صحیح: اطمینان حاصل کنید که هر دو کلمه به درستی نوشته می‌شوند. "نی" و "حصیر" هر دو به درستی و بدون اشتباه تایپی نوشته شوند.

3. جنس کلمات: "نی" یک اسم مؤنث و "حصیر" یک اسم مذکر است. بنابراین، در صورتی که بخواهید از این ترکیب در جملات استفاده کنید، باید به جنسیت کلمات و تطابق آن‌ها با فعل‌ها و صفات توجه کنید.

4. قواعد دستور زبان: اگر بخواهید جمله‌ای بسازید که این دو کلمه را شامل شود، باید مطابق با قواعد دستوری فارسی، ساختار صحیح جمله را رعایت کنید. به عنوان مثال: "من به بازار نی حصیر می‌خرم."

5. نکات نگارشی: در نوشتار رسمی، بهتر است از علائم نگارشی مناسب مانند نقطه یا ویرگول در صورت نیاز استفاده کنید.

به طور کلی، توجه به موارد بالا در نگارش صحیح این کلمه و استفاده‌ی مؤثر از آن در جملات مهم است.