کلمه "ورم ثدی" در زبان فارسی به معنای تورم یا التهاب در ناحیه سینه است. در نوشتار و استفاده از این عبارت، برخی نکات قواعدی و نگارشی وجود دارد:

1. فاصله میان کلمات: در نوشتار فارسی، بین کلمات باید فاصله مناسب وجود داشته باشد. بنابراین "ورم ثدی" باید به صورت جداگانه نوشته شود.

2. استفاده از علامات نگارشی: اگر "ورم ثدی" به عنوان بخشی از جمله‌ای بزرگ‌تر به کار می‌رود، ممکن است نیاز به استفاده از علائم نگارشی مانند ویرگول یا نقطه باشد.

3. رایج بودن اصطلاح: "ورم ثدی" یک اصطلاح پزشکی است، بنابراین در متون تخصصی در زمینه پزشکی باید به درستی و با دقت استفاده شود.

4. دقت در املاء: املای صحیح کلمات را رعایت کنید. واژه "ورم" به معنای تورم و "ثدی" به معنای سینه یا پستان است.

5. ادبیات و بیان: در متون ادبی یا غیررسمی، ممکن است استفاده از این عبارت نیاز به توضیح یا توصیف بیشتری داشته باشد تا مفهوم آن برای خواننده روشن‌تر شود.

به طور کلی، رعایت این نکات می‌تواند به بهبود نگارش شما در استفاده از عبارات پزشکی مانند "ورم ثدی" کمک کند.