کلمه "هیدرو لیک ردیوس" به نظر می‌رسد که ترکیبی از سه واژه به زبان انگلیسی باشد: "Hydro" به معنای آب، "Leak" به معنای نشتی، و "Radius" به معنای شعاع. اگر شما به دنبال قواعد فارسی و نگارشی برای نوشتن این کلمات به زبان فارسی هستید، باید توجه داشته باشید که این کلمات باید به صورت صحیح و با رعایت قواعد نگارشی به فارسی منتقل شوند.

در اینجا چند نکته برای نوشتن و نگارش این کلمات به زبان فارسی آورده شده است:

1. انتقال کلمات به زبان فارسی: این کلمات می‌توانند به صورت «هیدرو» (Hydro)، «نشتی» (Leak)، و «شعاع» (Radius) به فارسی منتقل شوند. یا می‌توانید با حفظ نام اصلی، آنها را بدون ترجمه استفاده کنید.

2. فاصله‌گذاری: در صورتی که قصد دارید این کلمات را به فارسی بنویسید، بهتر است بین آنها فاصله قرار دهید، مثلاً «هیدرو نشتی شعاع» یا «هیدرو لیک ردیوس».

3. نوشتار با حروف فارسی: اگر بخواهید این کلمات را به صورت ترکیبی با کلمات فارسی بنویسید، مطمئن شوید که نگارش درست و خوانا باشد.

4. توجه به قاعده‌های نگارشی: اگر این ترکیب در یک جملۀ فارسی به کار می‌رود، سایر کلمات جمله را هم به طور صحیح و با رعایت قواعد نگارش فارسی بنویسید.

با این توضیحات، سعی کنید کلمات را به صورت صحیح و منظم در متن خود استفاده کنید. اگر به دنبال اطلاعات خاص‌تری درمورد کاربرد این کلمات یا مفهوم آنها هستید، لطفاً توضیحات بیشتری ارائه دهید.