هرج و مرج
licenseمعنی کلمه هرج و مرج
معنی واژه هرج و مرج
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | chaos, anarchy, babel, helter-skelter, anarchic, anarchical | ||
| عربی | فوضى، الشواش، التشوش، الهيولى، اختلاط، هباء، اللا تكون، تشوش كامل | ||
| مرتبط | شلوغی، اشفتگی، بی نظمی کامل، اغتشاش، بی نظمی، بی قانونی، بی ترتیبی سیاسی، خودسری مردم، سخن پرقیل و قال، بنای شگرف، طرح خیالی، مربوط به اشفتگی اوضاع، پرهرج ومرج | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "هرج و مرج" به معنی آشفتگی، بی‌نظمی و شلوغی است و در زبان فارسی به طور معمول به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این عبارت، به چند نکته توجه کنید:
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "هرج و مرج" به درستی در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید. | ||
| واژه | هرج و مرج | ||
| معادل ابجد | 457 | ||
| تعداد حروف | 7 | ||
| مختصات | (هَ جُ مَ) [ ازع . ] (اِمر.) | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی هرج و مرج | ||
| پخش صوت | |||
شلوغ و پلوغ، فتنه و آشوب وبي انتظامي کلمه "هرج و مرج" به معنی آشفتگی، بی‌نظمی و شلوغی است و در زبان فارسی به طور معمول به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این عبارت، به چند نکته توجه کنید: جدا نوشته شدن: "هرج و مرج" به صورت جداگانه نوشته می‌شود و نباید به هم چسبیده باشد. نحوه صرف: این عبارت معمولاً به عنوان اسم به کار می‌رود. مثلاً: "در این شرایط هرج و مرج حاکم است." ضمائم و ترکیب‌ها: می‌توان از "هرج و مرج" در ترکیب با واژه‌های دیگر استفاده کرد، مانند "هرج و مرج اقتصادی" یا "هرج و مرج اجتماعی". مخاطب و سبک نوشتار: بسته به context (متن و زمینه‌ای که کلمه در آن به کار می‌رود)، توجه به نوع زبان (رسمی یا غیررسمی) و مخاطب نیز مهم است. با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "هرج و مرج" به درستی در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
chaos, anarchy, babel, helter-skelter, anarchic, anarchical
فوضى، الشواش، التشوش، الهيولى، اختلاط، هباء، اللا تكون، تشوش كامل
شلوغی، اشفتگی، بی نظمی کامل، اغتشاش، بی نظمی، بی قانونی، بی ترتیبی سیاسی، خودسری مردم، سخن پرقیل و قال، بنای شگرف، طرح خیالی، مربوط به اشفتگی اوضاع، پرهرج ومرج
