انتظار
licenseمعنی کلمه انتظار
معنی واژه انتظار
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- آرزو، اميد، توقع، چشمداشت 2- شكيب، شكيبايي، صبر 3- نگرش | ||
انگلیسی | expectation, anticipation, prospect, expectancy, expectance | ||
عربی | توقع، انتظار، ترقب، احتمال، شىء متوقع | ||
ترکی | beklenti | ||
فرانسوی | attente | ||
آلمانی | erwartung | ||
اسپانیایی | expectativa | ||
ایتالیایی | aspettativa | ||
مرتبط | چشم داشت، پیش بینی، پیشدستی، وقوع قبل از موعد مقرر، چشم انداز، منظره، دور نما، امید انجام چیزی، امید، احتمال، بارداری، حاملگی | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "انتظار" در زبان فارسی به معنای امید به وقوع یک رویداد یا حالت خاص است. برای نوشتن این کلمه و استفاده از آن در جملات، چند نکته نگارشی و قواعدی وجود دارد:
اگر سؤال مشخصی دارید یا به مثالهای بیشتری نیاز دارید، خوشحال میشوم که کمک کنم! | ||
واژه | انتظار | ||
معادل ابجد | 1552 | ||
تعداد حروف | 6 | ||
تلفظ | 'entezār | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی] | ||
مختصات | (اِ تِ) [ ع . ] | ||
آواشناسی | 'entezAr | ||
الگوی تکیه | WWS | ||
شمارگان هجا | 3 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی انتظار | ||
پخش صوت |
چشم داشتن ، اميدواري،نگراني ، ترقب و توقع کلمه "انتظار" در زبان فارسی به معنای امید به وقوع یک رویداد یا حالت خاص است. برای نوشتن این کلمه و استفاده از آن در جملات، چند نکته نگارشی و قواعدی وجود دارد: نوشتار صحیح: کلمه "انتظار" به همین صورت و با املای صحیح نوشته میشود. گستره معنایی: "انتظار" میتواند به معانی مختلفی از جمله "عدم وقوع"، "شکیبایی" یا "شیدایی" بستگی داشته باشد. بسته به متن، معنای آن ممکن است تغییر کند. قیدهای همراه: برای توضح بیشتر میتوانید از قیدهایی مانند "به شدت"، "طولانی" و "بیش از حد" استفاده کنید. مثلاً: "من به شدت در انتظار پاسخ او هستم." ترکیب با دیگر کلمات: این کلمه میتواند با دیگر کلمات ترکیب شود. برای مثال: جملات و ساختار: "انتظار" معمولاً به عنوان اسم مورد استفاده قرار میگیرد و میتوان آن را در جملات به شکلهای مختلف به کار برد. برای مثال: اگر سؤال مشخصی دارید یا به مثالهای بیشتری نیاز دارید، خوشحال میشوم که کمک کنم!
1- آرزو، اميد، توقع، چشمداشت
2- شكيب، شكيبايي، صبر
3- نگرش
expectation, anticipation, prospect, expectancy, expectance
توقع، انتظار، ترقب، احتمال، شىء متوقع
beklenti
attente
erwartung
expectativa
aspettativa
چشم داشت، پیش بینی، پیشدستی، وقوع قبل از موعد مقرر، چشم انداز، منظره، دور نما، امید انجام چیزی، امید، احتمال، بارداری، حاملگی